Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
hindi ka kawalan sa akin
you're not a loss to me
Letzte Aktualisierung: 2016-02-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi ka kawalan sa amin
hindi kawalan ang hindi mu pag tulong sa aming mag ina
Letzte Aktualisierung: 2024-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sana hindi ikaw magasawa sa akin
sana hindi ka magsasawa sa akin
Letzte Aktualisierung: 2022-09-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi ka kawalan sa buhay ko
you are not in my life
Letzte Aktualisierung: 2019-01-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi ikaw
you have to fight because i am a weak creature😂
Letzte Aktualisierung: 2021-10-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
diba hindi naman kami kawalan sa inyo
i am not a loss
Letzte Aktualisierung: 2019-07-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi ako malaking kawalan sa buhay mu
Letzte Aktualisierung: 2023-05-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ikaw ay sa akin
you want to belong with me
Letzte Aktualisierung: 2019-07-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi ikaw, ako
sorry its me , not you
Letzte Aktualisierung: 2021-08-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ikaw ang para sa akin
the one who got away
Letzte Aktualisierung: 2024-05-02
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
ikaw ay espesyal sa akin
it special to me
Letzte Aktualisierung: 2023-09-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
ikaw ang nagpapaligaya sa akin.
my happy pill
Letzte Aktualisierung: 2023-05-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
so bakit hindi ikaw?
aren't you tired of courting me
Letzte Aktualisierung: 2022-10-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
akala ko hindi ikaw si
i thought you weren't
Letzte Aktualisierung: 2020-07-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bobo hindi ikaw tanga ka ba
sabing wag kayo mag video call diba
Letzte Aktualisierung: 2021-03-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pakiramdam ko hindi ikaw sana ikaw na
Letzte Aktualisierung: 2021-03-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ikaw lang ang love life ko hindi ikaw.
farm
Letzte Aktualisierung: 2022-06-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ubosin mo yan kung hindi ikaw magbabayad
ikaw magbayad
Letzte Aktualisierung: 2020-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
maaaring hindi ikaw ang unang minahal ko
you may not be the first i love
Letzte Aktualisierung: 2020-10-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi ikaw mahal ko ang taong sasayangin ko
not you i love the person i will waste
Letzte Aktualisierung: 2022-10-02
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: