Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
hindi tayo bagay sa isa't isa
things we love one another
Letzte Aktualisierung: 2015-12-16
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
hindi sila bagay sa isa't isa.
they are not suited to each other.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bagay sila sa isa't isa
they fit into each other
Letzte Aktualisierung: 2021-06-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
siguro hindi kayo para sa isa't isa
bigyan kita ng kunting payo
Letzte Aktualisierung: 2020-10-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
baka hindi tayo sa isa't isa
baka masanay tayo sa is at isa
Letzte Aktualisierung: 2021-01-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi tayo sinasadya sa isa't isa
they are not meant to each other
Letzte Aktualisierung: 2019-01-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi pala talaga tayo para sa isa't isa
i thought i might not
Letzte Aktualisierung: 2019-12-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
siguro hindi lang talaga kami para sa isa't isa
we weren't really good for each other
Letzte Aktualisierung: 2022-10-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kontento sa isa't isa
Letzte Aktualisierung: 2021-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
na realize ko na hindi pala kami para sa isa't isa
Letzte Aktualisierung: 2024-02-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
malayo tayo sa isa't isa
far from each other
Letzte Aktualisierung: 2022-09-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mag-udyok sa isa't isa
spur
Letzte Aktualisierung: 2020-09-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
baka masanay tayo sa isa't isa
we just trust each othe
Letzte Aktualisierung: 2021-03-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
napakalayo natin sa isa't isa
our distance from each other
Letzte Aktualisierung: 2021-05-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kung kayo talaga ang para sa isa't isa,kayo yamaha
if you really are for one another
Letzte Aktualisierung: 2020-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
na kaya mong iparamdam kahit malayo kayo sa isa't isa
Letzte Aktualisierung: 2023-11-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
malasakit sa isa't isa ay kitang kita
caring for one another
Letzte Aktualisierung: 2020-03-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dati na kaming malapit sa isa't isa.
we had always been close.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
malalim na pag-unawa sa isa't isa
start
Letzte Aktualisierung: 2024-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
gumulo ang nararamdaman namin para sa isa't isa
para hindi na gumulo
Letzte Aktualisierung: 2020-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: