Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
hindi ko pa hawak ang
hindi mo pa hawak yung item
Letzte Aktualisierung: 2024-01-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hindi ko hawak ang dokumento
Letzte Aktualisierung: 2020-11-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi mo hawak ang buhay niya
you do not hold his life
Letzte Aktualisierung: 2020-07-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi ko hawak ang isip nila at kanilang desisyon
i couldn't hold his mind
Letzte Aktualisierung: 2020-12-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi dapat hawak ang pera
hindi dapat hawak ang titulo
Letzte Aktualisierung: 2022-05-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi natin hawak ang buhay
hindi natin hawak ang buhay ng isang tao
Letzte Aktualisierung: 2023-08-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi kasi natin hawak ang mundo
english
Letzte Aktualisierung: 2023-01-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hawak ang oras
Letzte Aktualisierung: 2023-06-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
payapa ang araw pero hindi ang isip
Letzte Aktualisierung: 2023-10-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hawak ang kamay
hawak ang kamay
Letzte Aktualisierung: 2021-03-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi niya ma put into words yung nasa isip niya
Letzte Aktualisierung: 2023-09-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kumakanta at hawak ang gitara
singing and holding the guitar
Letzte Aktualisierung: 2019-09-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gulo ang isip
gulo ang isip
Letzte Aktualisierung: 2023-11-08
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
bakit mo hawak ang mundo ko
i do not hold the world
Letzte Aktualisierung: 2021-02-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ano ang isip bata
what a childish mind
Letzte Aktualisierung: 2020-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hawak ang bola habang nakabantay ng mabuti
hold your balls
Letzte Aktualisierung: 2020-12-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
/magulo ang isip
/confused mind
Letzte Aktualisierung: 2023-12-16
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
anong parte kan saindong hawak ang naghiro
what part of your waist is hurting
Letzte Aktualisierung: 2021-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i - track ang isip
one-track mind
Letzte Aktualisierung: 2022-05-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
malay mo magbago isip niya
you consciously change my mind
Letzte Aktualisierung: 2021-12-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: