Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
hindi ko na kaya
i can't speak english anymore
Letzte Aktualisierung: 2024-05-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
hindi ko kayang gawin yan
i can't do that to you
Letzte Aktualisierung: 2023-01-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi ko alam na kaya niyang gawin iyon.
i didn't think he had it in him.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
baka hindi ko na kaya
i might not be able to my contract
Letzte Aktualisierung: 2023-08-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
hindi ko na kaya ito!
i don't think i can handle this any more.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi ko akalain na kaya mong gawin sa akin ito
hindi ko akalain na gawin ng isang babae ang isang krimen para buhayin ang kanilang mga pamilya.
Letzte Aktualisierung: 2022-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi ko talagang gustong gawin yan.
i don't particularly want to do that.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi ka napapagod gawin yan
hendi yan uubra
Letzte Aktualisierung: 2021-05-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kaya kong gawin yan
i could do all you pra
Letzte Aktualisierung: 2015-03-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi ko kasi kaya gawin pinagagawa mo sa akin
english
Letzte Aktualisierung: 2023-03-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi ko na kaya mahirap talaga
i really can't
Letzte Aktualisierung: 2020-02-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi ko na kaya ang ugali mo,
Letzte Aktualisierung: 2020-12-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi ko na kaya pigilin antok ko
i can no longer control my drowsiness
Letzte Aktualisierung: 2021-06-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi ko kailangang gawin yan para lanag may kayakap
you don't have to do that
Letzte Aktualisierung: 2022-03-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sa kadahilanang hindi ko na kaya pang hulugan
i will admit that i have fallen into her
Letzte Aktualisierung: 2018-04-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
di ko na kaya
i can't speak english anymore
Letzte Aktualisierung: 2022-05-14
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
kaya ko gawin yan kung gugustuhin ko
kaya ko gawin yan kung gugustuhin ko
Letzte Aktualisierung: 2023-06-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
alam ko na kaya mo
you did it all
Letzte Aktualisierung: 2021-07-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
amanda hindi ko na kaya ang sakit ng ngipin ko
i can no longer handle my toothache
Letzte Aktualisierung: 2022-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
di ko na kaya magpanggap
also come out true
Letzte Aktualisierung: 2022-09-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: