Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
hindi ko pala kaya
i can't
Letzte Aktualisierung: 2019-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi ko kaya alagaan anak mag isa
i can't take care of children alone
Letzte Aktualisierung: 2021-05-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi ko kaya ang trabaho
i can't do the job
Letzte Aktualisierung: 2023-07-18
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
hindi ko na kaya ang pressure
hindi ko na kaya ang pressure
Letzte Aktualisierung: 2021-01-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi ko na kaya ang nararamdaman ko
isns
Letzte Aktualisierung: 2024-02-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi ko na kaya ang ugali mo,
Letzte Aktualisierung: 2020-12-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi ko kaya ang stress sa meeting
i can't handle stress
Letzte Aktualisierung: 2023-06-19
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
hindi ko kayang mag isa lang ako ngayon
Letzte Aktualisierung: 2024-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi ko alam na ikaw ang mag hatid sa bata
english
Letzte Aktualisierung: 2022-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi ko kaya ang ginagawa ng ibang babae dito
grave pag mamahal ko sayo
Letzte Aktualisierung: 2023-06-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi ko akalain na kaya ko pala
a lot of what happened
Letzte Aktualisierung: 2024-03-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi ko kailangan mag confes sa iba kaya ko nman dalhin ng mag isa
Letzte Aktualisierung: 2023-09-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
amanda hindi ko na kaya ang sakit ng ngipin ko
i can no longer handle my toothache
Letzte Aktualisierung: 2022-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi ko naisip dati na kaya ko pala
i can't imagine what you must foing through
Letzte Aktualisierung: 2023-07-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
akala ko hindi ko kaya pero kaya ko pala
i thought i could not
Letzte Aktualisierung: 2020-12-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi ko maiwasan isipin na kamusta na kaya ang mga magulang ko
i couldn't help but think how good my parents were
Letzte Aktualisierung: 2020-04-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi ko na kaya ang magtrabho dito gusto ko nang umuwi. magpapagamot ako.
i've never strives so here i want to go home. i treatment.
Letzte Aktualisierung: 2016-07-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pero ang mag isa na lang ay na pakahirap
isang gabi nlng na ako nlng ang magisa
Letzte Aktualisierung: 2020-11-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
kahit ganito ako mahal na mahal kita. hindi ko kaya ang mawala ka aking mahal
Letzte Aktualisierung: 2020-10-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
o di kaya’y makapagtrabaho man lang? hindi ko ginawa mag-isa itong batang ito no!
or go to work? (insecure) i did not have this baby via asexual reproduction!
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: