Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
hindi ko maigalaw ang kamay ko
hindi maigalaw ung kamay
Letzte Aktualisierung: 2023-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hindi ko nabasa chat ko kanina
you said a while ago
Letzte Aktualisierung: 2020-08-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
binawi ko ang kamay ko
Letzte Aktualisierung: 2021-03-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ayaw ko masugatan ang kamay ko
i do not want to blemish my hand
Letzte Aktualisierung: 2022-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi ko maigalaw kamay ko masakit mula pa kahapon
my hand hurts
Letzte Aktualisierung: 2021-09-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hinawi ang kamay ko
when i was about to order he suddenly stood up
Letzte Aktualisierung: 2024-05-08
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
ang kamay ko ay naninigas
my hand is stiff
Letzte Aktualisierung: 2021-01-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
c/nangangalay ang kamay ko
nangangalay na kamay
Letzte Aktualisierung: 2023-09-01
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
nahulugan ng kahoy ang kamay ko
Letzte Aktualisierung: 2021-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mahal ko, habambuhay mo bang hahawakan ang kamay ko?
you my hold my hand for a while but you hold my heart forever
Letzte Aktualisierung: 2022-09-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
napilay ang kamay ko at pinahilot ko
my hand is lame
Letzte Aktualisierung: 2022-07-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mahigpit niyang hinawakan ang kamay ko.
she held on to my hand tightly.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi ako makapasok ngayon sa trabaho dahil masakit ang kamay ko magnums kahapon
i can't go to work now
Letzte Aktualisierung: 2022-08-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hawakan mo ang kamay ko at wag mo bitawan
don't let go of my hand
Letzte Aktualisierung: 2020-05-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nahiwa ang kamay ko ng walang laman na lata
Letzte Aktualisierung: 2023-06-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
patawad kasi hindi kita na replayan ka agad hindi ko kasi hawak talaga phone ko kanina nag chacharge kasi
i'm sorry because i can't replay you right away because i didn't really have my phone charging earlier
Letzte Aktualisierung: 2020-12-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
habang ako ay naglalakad ang kamay ko ay tumama sa bakal
hit the iron
Letzte Aktualisierung: 2020-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wala akong lakas, para mabawi ang kamay ko sa pagkahawak niya
i have no strength
Letzte Aktualisierung: 2021-09-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
naipit ang kamay ko sa ilalim ng refrigirator habang binubuhat pa baba
stuck my hand in the fridge door
Letzte Aktualisierung: 2022-09-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
hawakan mo ang kamay ko nang napakahigpit pakinggan mo ang tinig ko oh, 'di mo ba pansin? na ikaw at ako tayo'y pinagtagpo ikaw at ako 'di na muling magkakalayo sa tuwing kasama kita wala nang kulang pa mahal na mahal kang talaga ikaw at ako tayo'y pinagtagpo ikaw at ako 'di na muling magkakalayo unos sa buhay natin 'di ko papansinin takda ng tadhana ikaw ang aking bituin ikaw at ako tayo'y pinagtagpo ikaw at ako 'di na muling magkakalayo ikaw at ako tayo'y pinagtagpo ikaw at ako 'di na muling magkakalayo
Letzte Aktualisierung: 2020-11-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: