Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
hindi mo alam kung sino kina kalaban mo
you do not know who your enemy is
Letzte Aktualisierung: 2018-05-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi alam kung sino ang makakasalimuha
i will be scolded
Letzte Aktualisierung: 2020-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi ko alam kung sino
i don't know who
Letzte Aktualisierung: 2023-09-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
dahil hindi mo alam kung sino ako
because i didn't even know who i was
Letzte Aktualisierung: 2020-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi mo alam kung ano ako
you dont know what im going through
Letzte Aktualisierung: 2021-01-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi mo alam
fair
Letzte Aktualisierung: 2023-06-17
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
hindi ko alam kung sino ang kumausap sa akin.
don't talk's to me
Letzte Aktualisierung: 2022-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi mo alam kung ano ang ibig sabihin nito?
you don't know what is means to me
Letzte Aktualisierung: 2023-06-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
di mo alam kung sino ang kakampi mo
you don't know who my disease is
Letzte Aktualisierung: 2021-12-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kapag hindi mo alam kung ano talaga ang nangyayari
actually this is what happen
Letzte Aktualisierung: 2021-11-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi ko alam kung sino tinutukoy mo
i know who you are referring to
Letzte Aktualisierung: 2021-09-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
alam niya kung sino ang mali
to not be confused
Letzte Aktualisierung: 2022-03-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bakit hindi mo alam kung ano ang kahulugan ng pagpapahalaga
what are you looking for aside from me
Letzte Aktualisierung: 2022-04-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi mo alam kung anong ibig sabihin nyan
matalino
Letzte Aktualisierung: 2020-09-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi mo alam kung paano mo ako na papa saya
hindi mo alam kung gaano mo ako na pa saya
Letzte Aktualisierung: 2021-01-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
di mo alam kung sino kinakausap mo
di mo alam sino ang my sakit
Letzte Aktualisierung: 2020-03-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kung sino ang mura
Letzte Aktualisierung: 2023-08-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi mo alam kung ano ng nangyayari sa paligid mo
you never know what's going on around you
Letzte Aktualisierung: 2020-04-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
alam ng lahat kung sino ang bakla
pota
Letzte Aktualisierung: 2020-11-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi mo alam kung gaano ako na touch dito thankyou
i loaded the child
Letzte Aktualisierung: 2021-06-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: