Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
hindi mo pinahahalagahan ang pagmamahal ko sayo
hindi mo manlang pinahalagaan
Letzte Aktualisierung: 2021-02-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
suklian ang pagmamahal ko
suklian ang pagmamahal mo
Letzte Aktualisierung: 2021-12-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi mo kayang tapakan ang ego ko
i stepped on his ego
Letzte Aktualisierung: 2022-09-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi masusukat sa pera ang pagmamahal ko sayo
Letzte Aktualisierung: 2023-07-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi magbabago pagmamahal ko sayo
my love for you will not change
Letzte Aktualisierung: 2021-03-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi mabibilang ng numero ang pagmamahal ko sayo
my love never ends
Letzte Aktualisierung: 2019-07-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sinayang mo lang ang pagmamahal ko sayo
you just broke my love for you
Letzte Aktualisierung: 2019-03-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi nabawasan ang pagmamahal ko sa iyo
my love for you has diminished
Letzte Aktualisierung: 2022-01-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi mo kayang gawin
you can't do it
Letzte Aktualisierung: 2020-02-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi pera ang habol ko sayo kundi ang pagmamahal ko sayo
Letzte Aktualisierung: 2023-10-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang pagmamahal ko sayo ay napakahalaga
my love for you is ete
Letzte Aktualisierung: 2021-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pagmamahal ko sayo!!!
i love you so much more !!!
Letzte Aktualisierung: 2023-12-31
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
ang pagmamahal ko sayo ay walang katumbas
my love for you is eternal
Letzte Aktualisierung: 2021-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nangingibabaw ang pagmamahal ko
my love prevails
Letzte Aktualisierung: 2017-11-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
sana mahalin mo ako gaya ng pagmamahal ko sayo
i hope you love me as much as i love you
Letzte Aktualisierung: 2022-07-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pag hindi mo kayang higitan wag mo siraan
kung hindi muko kayang higitan,wag mukong siraan
Letzte Aktualisierung: 2023-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang pagmamahal ko sayo ang kasing lawak ng sansinukob
my love will stay with you
Letzte Aktualisierung: 2022-09-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kahit ganon yung ginawa mo sa akin hindi nabawasan yung pagmamahal ko sayo
sorry for my laugh
Letzte Aktualisierung: 2021-09-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi pera ang habol ko sayo kundi ang pagmamahal mo
sayo
Letzte Aktualisierung: 2023-07-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
kung hindi mo kayang tanggapin ngaun pwede kna bumitaw
if you can't accept
Letzte Aktualisierung: 2022-07-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: