Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
oiii hindi mo naintindihan yung sinabi ko
Letzte Aktualisierung: 2023-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
isi mo u sinabi ko sa imo
Letzte Aktualisierung: 2023-07-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sinabi ko sa iyo
he will take everything
Letzte Aktualisierung: 2020-11-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gawin mo ang sinabi ko sa iyo.
do as i told you.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sinabi ko sa iyo kaya
prosthetic
Letzte Aktualisierung: 2015-08-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi mo masuklian ang pagmamahal ko sa iyo
you will not reciprocate my love for you
Letzte Aktualisierung: 2020-12-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sinabi ko sa naiiritang tono
are you mad at what i said
Letzte Aktualisierung: 2021-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi mo alam kung anu pinagdaanan ko sa buhay
hindi mo alam pinagdaanan ko sa buhay ko
Letzte Aktualisierung: 2023-05-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kaya sinabi ko sa sarili ko
nasabi ko sa sarili ko
Letzte Aktualisierung: 2021-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
oo sinabi ko sa kanila kahapon
i used to bring them
Letzte Aktualisierung: 2020-04-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tulad ng sinabi ko sa activity 2
as i said in avtivity
Letzte Aktualisierung: 2020-10-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sinabi ko sa kanya ang ganda ko.
syempre sinabi mo yan kaya maganda ka dyan.
Letzte Aktualisierung: 2022-12-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
maliban kung sinabi ko sa ibang paraan
may say so otherwise
Letzte Aktualisierung: 2021-09-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sinabi ko sa iyo na handa na ako lahat
i like this language
Letzte Aktualisierung: 2020-12-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sinabi ko sa tatay ko na ako'y turuan
my dad told me to teach
Letzte Aktualisierung: 2021-04-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sinabi ko sa kanya nagbibiro kalang wag siya maniwala
i just told him
Letzte Aktualisierung: 2020-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sinabi ko sa sarili ko na mag aaral ako ng mabuti
Letzte Aktualisierung: 2020-10-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sinabi ko sa kanya ang aking nararamdaman para naman alam niya
friendship goes even deeper
Letzte Aktualisierung: 2022-07-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sinabi ko sa kaniya na nasa kabilang dayo ako para sa isang kaso.
i told him i got called out of town on another case.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sinabi ko sa akong kaibigan kung pano ba mag lalagpasan ang pagiging heartbroken
Letzte Aktualisierung: 2020-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: