Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
hindi nabigyan ng
ngunit sa kasawiang palad hindi siya na bigyan ng pagkakataon
Letzte Aktualisierung: 2021-10-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi nabigyan ng attention
Letzte Aktualisierung: 2020-11-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi
Letzte Aktualisierung: 2024-04-22
Nutzungshäufigkeit: 13
Qualität:
Referenz:
nabigyan na
na,nabigyan
Letzte Aktualisierung: 2020-06-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi nabigyan ng hustisya ang mga biktima
Letzte Aktualisierung: 2023-08-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nabigyan na ako
have you ever given a hickey
Letzte Aktualisierung: 2023-11-24
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
hindi nabigyan ng hustisya ang mga biktima o namatay
the victims were not given justice
Letzte Aktualisierung: 2021-03-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
aking wish ay nabigyan
my wish has been granted
Letzte Aktualisierung: 2016-11-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pumunta ng banko ang may ari, kaya hindi nabigyan ng stocks
the owner went to the bank
Letzte Aktualisierung: 2021-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pag nabigyan ako ng pagkakataon
i was given the opportunity to reach it
Letzte Aktualisierung: 2020-09-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi na sila nahihirapan mag lakad at nabigyan ng magaan at magandang buhay
so they won't walk far anymore
Letzte Aktualisierung: 2022-10-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang iyong kahilingan ay nabigyan na
grant your request
Letzte Aktualisierung: 2021-08-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
at nabigyan kami ng libreng pizza.
and we got a free pizza.
Letzte Aktualisierung: 2023-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nabigyan ng kahulugan ang kanyang pangarap
nabigyan ng kahulugan
Letzte Aktualisierung: 2021-11-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nabigyan siya ng pag-asa dahil doon.
he took hope from that fact.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nabigyan ng hindi kasali sa listahan
we are not on the list
Letzte Aktualisierung: 2023-06-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
oras nang nabigyan ka ng dosis ng gamot mo.
it's time you had a dose of your medicine.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi kc ako makapaniwala na nabigyan mo ako ng isang chance. kaya panay pasalamat ako sau. kaya ang ko ngaun bash
Letzte Aktualisierung: 2023-12-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
listahan ng tao na nabigyan ng paunang lunas at tulong medical
list of persons who have first aid and medical help
Letzte Aktualisierung: 2018-05-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ipagpaumanhin niyo at nabigyan namin kayo ng maiksing pahayag ng aming pagpunta.
i'm sorry we gave you such short notice of our visit.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: