Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
hindi naman kita pinipilit
i am not forcing you
Letzte Aktualisierung: 2021-06-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi naman kita pinipilit na mahalin mo ako
i am not forcing you to love me
Letzte Aktualisierung: 2020-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi kita pinipilit na magbago
that's what i don't want to hear
Letzte Aktualisierung: 2020-02-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi kita pinipilit na mahalin ako
hindi kita pinipilit na mahalin ako
Letzte Aktualisierung: 2023-12-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi kita pinipilit na maniwala sa akin
you immediately believe what they say they can no longer show proof
Letzte Aktualisierung: 2021-09-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi naman kita inaanu
hindi naman kita inaano bakit mo ko ako inaano
Letzte Aktualisierung: 2024-02-01
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
hindi naman kita pinipilit kung ayaw mo pero curios lang kasi ako
i'm not forcing you if you don't want to but i'm just curious
Letzte Aktualisierung: 2021-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi naman kita inimbita, eh.
i actually didn't.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
alam mo hindi naman kita inaaway
pak alam mo d kita kilala eh ....
Letzte Aktualisierung: 2023-08-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
kung ayaw mo hindi naman kita pipilitin
hindi naman kita pinag pipilitan don
Letzte Aktualisierung: 2022-06-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wag ka na pumunta dito
don't go
Letzte Aktualisierung: 2019-11-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
busy ka na ba? sabihin mo lang sakin kasi hindi naman kita pinipilit na kausapin ka
are you busy? just tell me because we are not compelled to talk
Letzte Aktualisierung: 2015-06-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kung ayaw mo di wag di naman kita pinipilit
trans if you don't want to, i'm not forcing you
Letzte Aktualisierung: 2021-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
huwag ka na pumunta dito
Letzte Aktualisierung: 2024-04-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi naman kita pinagbawalan ikaw kung gusto mo
Letzte Aktualisierung: 2024-02-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bakit mo ako tinatawagan hindi naman kita kilala
why are you calling me i don't know you
Letzte Aktualisierung: 2020-08-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wala ka bang balak na pumunta dito
Letzte Aktualisierung: 2023-08-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
na try mo na pumunta dito sa philippines
that you try to swear here in the philippines
Letzte Aktualisierung: 2020-07-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bibigyan ka nila ng permition na pumunta dito
you are next
Letzte Aktualisierung: 2021-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gusto mo ba na pumunta dito sa lugar namin
Letzte Aktualisierung: 2023-10-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: