Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
hindi sa akin yan hehe
that's not for me
Letzte Aktualisierung: 2020-12-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi para sa akin
you are not for me
Letzte Aktualisierung: 2020-03-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi para sa akin.
not to me.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi naman bago sa akin yan
wala naman problema sa akin yan
Letzte Aktualisierung: 2023-02-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi magkasya sa akin
para magkasya sakin
Letzte Aktualisierung: 2021-04-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi ka tapat sa akin
you're not loyal to me
Letzte Aktualisierung: 2023-07-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
hindi ka mapapagod sa akin.
won't get tired of starting at you
Letzte Aktualisierung: 2022-06-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi maka - relate sa akin
not relate to you
Letzte Aktualisierung: 2022-04-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi kailanman naging sa akin
never me
Letzte Aktualisierung: 2020-06-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pra ba sa akin yan
pra sa akin yan
Letzte Aktualisierung: 2017-06-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi ako sanay n may mag sabi sa akin yan
i'm used to doing for others
Letzte Aktualisierung: 2017-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kasi galing sa akin yan
that's from me
Letzte Aktualisierung: 2019-11-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi sa akin ang kalooban ng diyos
god's will not mine
Letzte Aktualisierung: 2021-12-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pinasabay lamang sa akin yan
the baggage item is attached
Letzte Aktualisierung: 2019-06-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bakit mo natanong sa akin yan
Letzte Aktualisierung: 2021-06-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bakit mo ginawa sa akin yan?
how could you do that to me?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lagi mo nalang ginagawa sa akin yan
you always do that
Letzte Aktualisierung: 2023-01-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
thank you sa walan sayang page in hindi sa akin
thank you for caring for us
Letzte Aktualisierung: 2018-12-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
para sa akin yan ang school na pinanggalingan ko
for me sa tabi ng school
Letzte Aktualisierung: 2023-02-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
akin yan bro ahh paalala
thank you all
Letzte Aktualisierung: 2021-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: