Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
dadalhin ko kaibigan ko
will i take it or will i leave it on guard
Letzte Aktualisierung: 2022-02-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kausap ko kaibigan ko.
im talking with my friend.
Letzte Aktualisierung: 2015-12-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hinihintay ko ang kasama ko
Letzte Aktualisierung: 2023-10-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mga kaibigan ko
miei amici
Letzte Aktualisierung: 2023-08-31
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
kaibigan ko ito.
this is my friend.
Letzte Aktualisierung: 2023-08-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hinihintay ko matapos
i no longer wonder why i like you
Letzte Aktualisierung: 2021-07-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kaibigan ko si bob.
bob is my friend.
Letzte Aktualisierung: 2023-07-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hinihintay ko na lang ying pahinga ko
Letzte Aktualisierung: 2023-12-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
binabati kita kaibigan ko
i love you my friend
Letzte Aktualisierung: 2021-04-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
akala ko kaibigan kayo akala ko lang pala
i thought you were a friend i just thought
Letzte Aktualisierung: 2023-07-22
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
gusto ko kaibigan muna tayo
gusto mgkaibigan mona tayo sa ngaun
Letzte Aktualisierung: 2023-11-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
hinihintay ko ang tawag mo,
i've been waiting for your chat
Letzte Aktualisierung: 2023-12-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bat minsan malungkot ako pagkasama ko kaibigan ko
when i'm with friends i'm always happy
Letzte Aktualisierung: 2023-02-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
umalis ang bus na hinihintay ko
the bus left
Letzte Aktualisierung: 2020-07-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pasensya hindi ko sinasadya, akala ko kaibigan ko
i'm sorry if i add more to your thoughts
Letzte Aktualisierung: 2023-01-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
araw na lang hinihintay ko paraakasama kayo
i've been waiting for you for days
Letzte Aktualisierung: 2023-02-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
akala ko kaibigan kita, hindi pala
akala ko ay madali lang mag aral. akala ko dati madali lang maglinis ng bahay. akala ko dati hindi masaya magkaroon ng kaibigan
Letzte Aktualisierung: 2024-03-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sa wakas dumating din ang hinihintay ko
finally came too
Letzte Aktualisierung: 2020-09-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
j cub, hinihintay ko ang e-mail mo.
j cub, i was hoping for an email back.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hinihintay ko lang na siya ang magsabi sa akin
pagod na yan sakin nahihiya lang umamin
Letzte Aktualisierung: 2022-06-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: