Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
hiniram ko lang to
i just borrowed
Letzte Aktualisierung: 2018-07-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
inutang ko lang yang pera sa kaibigan ko
money owed
Letzte Aktualisierung: 2023-09-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nahiram lang ako sa kaibigan ko
naghiram lang ako sa kaibigan ko
Letzte Aktualisierung: 2022-12-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
para sa kaibigan ko
for my friend
Letzte Aktualisierung: 2020-10-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
makikipaglibing sa kaibigan ko
to be with my grandmother
Letzte Aktualisierung: 2020-01-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
galit kasi sumama lang ako sa kaibigan ko
i just went with my friend
Letzte Aktualisierung: 2023-05-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
naghiram ako sa kaibigan ko
manghihiram sa kaibigan ko
Letzte Aktualisierung: 2021-12-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang na gustohan ko sa kaibigan ko ay ma bait
what do you think that make you a good friend?
Letzte Aktualisierung: 2022-06-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ayoko mapahiya sa kaibigan ko
Letzte Aktualisierung: 2020-08-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
at na isipan ko rin na mag patulong sa kaibigan ko
so i told myself
Letzte Aktualisierung: 2019-09-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
magsusundo ako sa kaibigan ko sa airport
i will take my friend to the airport
Letzte Aktualisierung: 2017-12-10
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
iiyak ko lang to hangang sa hindi ko maramdaman ang sakit
i'll just cry to the gang gang i can't feel the pain
Letzte Aktualisierung: 2022-06-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang napansin ko ay, masyado akong nag alala sa kaibigan ko
Letzte Aktualisierung: 2020-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sayo ko lang to sinabi
i just told you
Letzte Aktualisierung: 2021-02-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sa kaibigan ko, nakakainggit nga kasi siya scholar na
wendy was the most
Letzte Aktualisierung: 2021-09-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
magbibigay ako ng masasayang kweto para sa kaibigan ko
english
Letzte Aktualisierung: 2021-02-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dad mamaya pupunta ako sa kaibigan ko kunti usap lng
heat in the living room in the cold
Letzte Aktualisierung: 2020-03-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
salamat sa lahat lahat ng tulong mo sa kaibigan ko
thank you all and you became my friend
Letzte Aktualisierung: 2021-02-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hingi ng tulong para sa kaibigan ko khit magkanung hlaga lng
Letzte Aktualisierung: 2023-12-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
marinig ko lang to mahal ako na yung pinakamasayang lalaki sa mundo
i'm the happiest person in the world
Letzte Aktualisierung: 2022-03-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: