Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
sa taong ayaw sakin huwag kang mag alala ayaw ko na nerbiyosin ka
don't worry i don't want to make you nervous
Letzte Aktualisierung: 2024-01-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
huwag kang mag alala naiintindihan ko
don't worry i understand ll
Letzte Aktualisierung: 2023-10-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
huwag kang mag - alala
any doubt ask me
Letzte Aktualisierung: 2023-12-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
huwag kang mag-alala.
don't be scared.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
huwag kang mag-alala, magpakasaya ka!
don't worry, be happy!
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
huwag kang mag alala hindi na kita guguluhin pa
Letzte Aktualisierung: 2021-02-09
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
huwag kang mag-alala sa anupaman
do not be anxious about anything
Letzte Aktualisierung: 2021-05-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
huwag kang mag alala gagawa na lang ako ng paraan
Letzte Aktualisierung: 2021-02-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
huwag kang mag alala makikita mo rin ako
wag kang mag alala saakin makikita mo rin ako
Letzte Aktualisierung: 2021-04-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
huwag kang mag - alala, aalagaan ko ang aking sarili
don't worry, i'll take care of it
Letzte Aktualisierung: 2022-08-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
huwag kang mag alala bago ako pumunta jan naka ipon na ako?
don't worry i'll never spend you again
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
huwag kang mag alala makukuha din kita guguluhin pa
don't worry i'll never spend you again
Letzte Aktualisierung: 2020-05-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
huwag kang mag mura
you swear
Letzte Aktualisierung: 2020-04-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
huwag kang mag alala balang araw papalayain nadin kita
don't worry, one day i will set you free
Letzte Aktualisierung: 2021-07-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
huwag kang mag alala makaahanap ka den ng mas higit pa sa inaakala mo
more than you thought
Letzte Aktualisierung: 2023-03-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
huwag kang mag dura jan
don't let me go
Letzte Aktualisierung: 2022-09-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wag kang mag alala hindi ko siya aagawin
wagkang mag alala bro dahil hindi ko aagawin si babe sayo
Letzte Aktualisierung: 2023-09-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
huwag kang mag magaling!
don't be nice!
Letzte Aktualisierung: 2021-09-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
huwag kang mag alala darating din ang taong nararapat para saiyo
huwag kang mag alala may darating din sayo na tamang tao at kaya kang puntahan kahit malayo
Letzte Aktualisierung: 2022-12-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
huwag kang mag isip ng masama
broke
Letzte Aktualisierung: 2021-06-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: