Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
huwag kang mag - alala
any doubt ask me
Letzte Aktualisierung: 2024-05-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
huwag kang mag-alala.
don't be scared.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
huwag kang mag-alala sa anupaman
do not be anxious about anything
Letzte Aktualisierung: 2021-05-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sana huwag kang mag sasawa sa akin
i hope you do not get bored
Letzte Aktualisierung: 2020-08-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
reggie, huwag kang mag-alala!
reggie, don't worry!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
huwag kang mag - alala pinipilit ko
don't worry , ginusto ko
Letzte Aktualisierung: 2022-03-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
huwag kang sumagot sa akin
do not reply to me
Letzte Aktualisierung: 2019-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
huwag kang mag-alala, magpakasaya ka!
don't worry, be happy!
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
huwag kang mag - atubiling magtanong sa akin
please do not hesitate to ask me
Letzte Aktualisierung: 2022-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
huwag kang mag alala makikita mo rin ako
wag kang mag alala saakin makikita mo rin ako
Letzte Aktualisierung: 2021-04-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
huwag kang mag mura
you swear
Letzte Aktualisierung: 2020-04-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
huwag kang mag alala hindi kita ipagpapalit don
i'm already sulking with you
Letzte Aktualisierung: 2021-04-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
huwag kang masyadong masama sa akin
i don't mean that
Letzte Aktualisierung: 2022-12-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
huwag kang mag - pose ng iyong tiwala sa akin
don't pose your trust on me
Letzte Aktualisierung: 2022-08-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
huwag kang mag alala makukuha din kita guguluhin pa
don't worry i'll never spend you again
Letzte Aktualisierung: 2020-05-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi mo kailangan mag alala sa akin
you don't have to worry
Letzte Aktualisierung: 2021-03-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
huwag kang mag alala balang araw papalayain nadin kita
don't worry, one day i will set you free
Letzte Aktualisierung: 2021-07-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
huwag kang madadala sa pagpapahiram sa akin
don't get carried away going here
Letzte Aktualisierung: 2023-09-19
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
huwag kang mag - alala at ikaw at ako ay mahal kita
yuore sleep now
Letzte Aktualisierung: 2023-09-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
huwag kang mag alala makaahanap ka den ng mas higit pa sa inaakala mo
more than you thought
Letzte Aktualisierung: 2023-03-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: