Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ang wish ko para sayo
i wish for you
Letzte Aktualisierung: 2020-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lalong lumalalim yung feeling ko para sayo
his feelings are getting deeper
Letzte Aktualisierung: 2022-07-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ano ang magagawa ko para sayo
im pleased to meet you
Letzte Aktualisierung: 2021-04-16
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
puso ko para sayo
mi corazón para ti
Letzte Aktualisierung: 2022-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
babaguhin ko na ang ugali at sarili ko para sayo
i will change my attitude for you
Letzte Aktualisierung: 2023-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
iingatan ko ang sarili ko para sayo
i will take care of myself
Letzte Aktualisierung: 2021-01-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hiling ko para sayo
Letzte Aktualisierung: 2021-04-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang wish ko para sayo ay maraming birthday
my wish for you
Letzte Aktualisierung: 2020-09-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nag aalala ko para sayo
cebuano
Letzte Aktualisierung: 2022-12-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sana magustuhan mo ang regalo ko para sayo joy
sana
Letzte Aktualisierung: 2024-02-05
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
lahat gagawin ko para sayo
lahat binigyan nya ako nang pa kakataon para mamakakasama ko
Letzte Aktualisierung: 2021-01-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lahat ay gagawin ko para sayo
i really love you
Letzte Aktualisierung: 2023-06-01
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
kulang pa-ba ang lahat ginagawa ko para sayo?
more than ever, all i do for you
Letzte Aktualisierung: 2017-04-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang wish ko para sayo ay sana maka pagtapos ka ng pag aaral
my wish for you is that you can finish your studies
Letzte Aktualisierung: 2021-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kung wala lang ako para sayo ganun din ang nararamdaman ko para sayo
if not i'm just here for you
Letzte Aktualisierung: 2021-07-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wish ko para sayo ay sana ibigay na ni god
i wish for you
Letzte Aktualisierung: 2019-12-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
habang tumatagal mas lalo akong lumalalim ang nararamdaman ko para sayo
as time goes on i fall more and more in love with you
Letzte Aktualisierung: 2021-11-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ibang iba na ang takbo ng buhay ngayon
life is different now
Letzte Aktualisierung: 2020-02-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sana mawala na yung nararamdaman ko para sayo para hindi na ako nahihirapan.
i hope my feelings for you are gone
Letzte Aktualisierung: 2024-01-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bakit hindi paba sayo sapat yong pagmamahal ko para sayo
why is my love not enough for you
Letzte Aktualisierung: 2022-06-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: