Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ibang iba na ngayon kesa noon
iba na ang panahon ngayon kesa sa panahon noon
Letzte Aktualisierung: 2023-10-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ibang iba kana ngayon
para iba kana ngayon
Letzte Aktualisierung: 2023-09-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ibang iba na ang takbo ng buhay ngayon
life is different now
Letzte Aktualisierung: 2020-02-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
iba na talaga ngayon
iba kana talaga ngayon
Letzte Aktualisierung: 2023-06-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
atleast iba na ngayon.
just let them
Letzte Aktualisierung: 2022-05-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ibang iba
very different
Letzte Aktualisierung: 2021-11-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kala ko ngayon
kala ko ngayon
Letzte Aktualisierung: 2020-11-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang kabataan noon ay ibang iba sa kabataan ngayon
the youth then is very different from the youth today
Letzte Aktualisierung: 2022-12-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ano ang itsura ko
how do i look you
Letzte Aktualisierung: 2023-12-18
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
ibang iba na si tom kaya hinde ko na siya nakilala.
tom had changed so much that i didn't recognize him.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ano ang itsura ko?
who do i look like?
Letzte Aktualisierung: 2023-09-18
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
ang ginawa ko ngayon
as the day by past
Letzte Aktualisierung: 2020-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang ginagawa ko ngayon ay
what i'm doing now
Letzte Aktualisierung: 2024-04-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
ano kayang gagawin ko ngayon
unsa na lang diay ko ani
Letzte Aktualisierung: 2024-04-14
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:
Referenz:
hindi nalalayo sa tunay na itsura
Letzte Aktualisierung: 2020-12-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
anong tingin nyo sa itsura ko?
how do i look
Letzte Aktualisierung: 2023-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kung magkasama tayo malayo ang itsura ko sa iyo
malayo ang itsura ko sa iyo kung magkasama tayo
Letzte Aktualisierung: 2023-04-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ganito ang itsura ko..kapag ma lungkot mag isa lang sa bahay
look like this
Letzte Aktualisierung: 2022-08-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mangiter na pamasuri ya sarag ton mangipigura na itsura na unggendan iran agagamil
mangiter na pamasuri ya sarag ton mangipigura na itsura na unggendan iran agagamil
Letzte Aktualisierung: 2021-06-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang kagandahan hindi nakikita sa panlabas na itsura kundi sa kabutihan ng iyong puso
beauty is not seen in the outward appearance but in the goodness of your heart
Letzte Aktualisierung: 2020-03-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: