Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ikaw lang ang nagsabi niyan
you're the only one who said that
Letzte Aktualisierung: 2023-10-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ikaw lang ang bukod tanging minahal ko ng ganito
bukod tanging may honors
Letzte Aktualisierung: 2023-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ikaw lang ang tanging mahal ko
sa nga tom alan kona ang pagkakami ko pero sana mabigyan kopa ako ng isa pagkaaktaon na maipakita sayo na ikaw lng ang mahal ko
Letzte Aktualisierung: 2023-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ikaw lang ang nagsabi sakin na maganda ako
ikaw lang talaga nag sabi asking namagandaako
Letzte Aktualisierung: 2020-10-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ikaw lang ang
you only love one
Letzte Aktualisierung: 2021-12-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ikaw lang ang tama
ikaw naging tama
Letzte Aktualisierung: 2023-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ikaw lang ang may alam
you should only choose one
Letzte Aktualisierung: 2023-07-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
ikaw lang ang asawa ko
love me just me
Letzte Aktualisierung: 2022-07-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ikaw lang ang aking mahal
only you my dear
Letzte Aktualisierung: 2016-01-16
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
ikaw lang ang babaeng iniyakan ko
you are the only woman i cried for
Letzte Aktualisierung: 2021-06-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ikaw lang ang nag-iisip nyan
ikaw lang nag iisip nyan
Letzte Aktualisierung: 2020-04-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ikaw lang ang mabait na nakilala ko
isa ka sa mabait na kaibigan na nakilala ko
Letzte Aktualisierung: 2024-06-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ikaw lang ang kaibigan ko habang buhay
you are my only friend for life
Letzte Aktualisierung: 2024-04-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ikaw lang ang una't huling mamahalin
para sa aking una at huling babaeng mamahalin
Letzte Aktualisierung: 2023-08-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
ikaw lang ang aking mamahalin habang buhay
ako lamang ang yung mamahalin habang buhay at hindi kana titingin sa bang babae
Letzte Aktualisierung: 2024-04-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: