Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
bakit ang kaalaman ay kapangyarihan
knowledge is power because it gives us the ability to influence what people do and how they act this means that knowledge helps positively shape society which benifits everyone education is essential for kids and can aid them greatly
Letzte Aktualisierung: 2023-05-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ikaw na ang may sabi
you are the one who says
Letzte Aktualisierung: 2018-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ikaw na ang may sabi nyan
Letzte Aktualisierung: 2023-07-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ikaw na ang boss
you are the boss ko
Letzte Aktualisierung: 2022-06-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ikaw na ang gwapo
you are the pogi
Letzte Aktualisierung: 2020-10-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mabuti na ang may alam
huwag maniwala sa maling impormasyon nakalap
Letzte Aktualisierung: 2023-07-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
ikaw na ang bahala sa akin
ikaw na bahala
Letzte Aktualisierung: 2024-04-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
lord ikaw na ang bahala sa akin
lord it's up to you
Letzte Aktualisierung: 2023-06-29
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
,kala ko ikaw na ang ikakasal eh,
,kala ko ikaw na ang gakasal eh,
Letzte Aktualisierung: 2022-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
akala ko ikaw na ang para saakin.
english
Letzte Aktualisierung: 2021-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sanay ikaw na ang aking pag'ibig
you are so used to it
Letzte Aktualisierung: 2020-03-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ikaw na ang huling lalaki mamahalin ko
you are the last one i will love
Letzte Aktualisierung: 2020-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
galingan mo pa mabuti para ikaw na ang top 1
to be high
Letzte Aktualisierung: 2023-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pwede bang ikaw na ang pumili para sa akin?
could you pick it up for me
Letzte Aktualisierung: 2022-08-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
akala ko ikaw na ang hinahanap ko pero hindi pala
i thought it wasn't me
Letzte Aktualisierung: 2021-06-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ikaw na ang huling babaeng mamahalin sa buong b koko
you're the last woman i'll ever love
Letzte Aktualisierung: 2023-06-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ikaw na ang bahala kong anong gusto mo tawag saken
you take care of me
Letzte Aktualisierung: 2020-06-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kapit lang besh malalangpasan natin ito.lord ikaw na ang bahala
kapit lang besh malalangpasan natin ito
Letzte Aktualisierung: 2021-06-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gusto ko malaman mo na ikaw na ang mahal ko mahal na mahal
Letzte Aktualisierung: 2023-10-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mabuti na ang may alam para ikaw na mismo g agawa .
it is good to know
Letzte Aktualisierung: 2021-03-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: