Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ikaw na ang bahala kung magkano ang ibayad
it's up to you how much to pay
Letzte Aktualisierung: 2024-02-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
ikaw bahala kung magkano mo ibebenta
you take care of how much you send
Letzte Aktualisierung: 2022-07-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ikaw bahala kung magkano ang ibibigay mo
ikaw kung magkano ibibigay mo sa akin
Letzte Aktualisierung: 2023-06-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ikaw na bahala lord
ikaw na bahala yong pera
Letzte Aktualisierung: 2023-10-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
bahala ka kung magkano padala mo
send it here to the philippines
Letzte Aktualisierung: 2019-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
god ikaw na po bahala
sir..kaw na po bahala magshare ha
Letzte Aktualisierung: 2023-01-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lord, ikaw na po bahala
lord, you take care of him
Letzte Aktualisierung: 2021-07-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ikaw na bahala kung ano ang ibibigay mo
it's up to you if you give it to me
Letzte Aktualisierung: 2022-09-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ikaw na ang bahala sa akin
ikaw na bahala
Letzte Aktualisierung: 2024-04-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
hindi ko alam maam ikaw na ang bahala kung magkano ibigay mo sakin
you don't care how much
Letzte Aktualisierung: 2024-02-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
siya na bahala
siya na ang bahala
Letzte Aktualisierung: 2023-01-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lord ikaw na ang bahala sa akin
lord it's up to you
Letzte Aktualisierung: 2023-06-29
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
lord, ikaw na po bahala saken
spanish
Letzte Aktualisierung: 2021-12-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ikaw bahala kung hanggang saan mo kaya
kaso baka ipahiya mo ako sa ginagawa ko
Letzte Aktualisierung: 2020-08-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lord, ikaw na po bahala sa kanya
lord, it's up to you
Letzte Aktualisierung: 2021-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ikaw na bahala sa akin bukas panginoon
you take care of me tomorrow
Letzte Aktualisierung: 2023-04-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mo kung magkano lahat
opo magkano lahat
Letzte Aktualisierung: 2023-08-31
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
itatay ko lahat para sayo ikaw na bahala kung ipapanalo moko
you take care of what i am in your sight
Letzte Aktualisierung: 2023-05-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ano sa english ikaw bahala kung ayaw mo na
Letzte Aktualisierung: 2021-06-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kayo na bahala mag judge
i'll take care of you
Letzte Aktualisierung: 2022-09-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: