Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ikaw nalang
just you
Letzte Aktualisierung: 2023-07-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
ikaw nalang kaya pupunta dito
english
Letzte Aktualisierung: 2023-05-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
edi ikaw nalang
have you been here befor
Letzte Aktualisierung: 2020-12-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ikaw nalang magsabi
Letzte Aktualisierung: 2023-11-24
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
ikaw nalang ang tumawag
tawag kana lang
Letzte Aktualisierung: 2024-01-24
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
anong oras ka punta dito
anung oras ang punta mo
Letzte Aktualisierung: 2024-04-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi ka maka punta dito?
Letzte Aktualisierung: 2023-09-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kailan ka punta dito philliness
kaila ka magpunta dito
Letzte Aktualisierung: 2023-02-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi ka pa ba naka punta dito
makapunta ba kayo dito sabi ni johnny
Letzte Aktualisierung: 2021-04-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pwede ba ikaw nalang ang no one ko
can you just
Letzte Aktualisierung: 2021-11-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kung may darating man, sana ikaw nalang ulit.
Letzte Aktualisierung: 2023-09-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ikaw nalang yung pag asa sa pamilya namin
so i'm the only hope in our family
Letzte Aktualisierung: 2022-11-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kung wala ka magandang sasabihin ikaw nalang umalis
kung wala ka magandang sasabihin ikaw nalang umalis
Letzte Aktualisierung: 2020-12-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
punta dito sa bahay pinsan ko ngayong umaga
gusto ko lang yakapin kita mag damag
Letzte Aktualisierung: 2022-11-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
para maka byahe ang anak ko galing bicol punta dito
to be able to travel my son is from bicol
Letzte Aktualisierung: 2021-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ingat pag punta dito sa pilipinas sana makilala kita personal
are you going to come here?
Letzte Aktualisierung: 2023-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ikaw nalang kung gusto mo. ikaw nalang kung gusto mo.
Letzte Aktualisierung: 2023-09-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bili kana lang lupa tapos ikaw nalang mismo magpapagawa nang bahay
just buy that land and you can build the house yourself
Letzte Aktualisierung: 2020-04-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pag pagud ako ikaw nalang tignan ko para mawala ang pagud ko
Letzte Aktualisierung: 2023-08-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kung matagal ka pa maka punta dito mag trabaho muna ako sa ibang bansa
Letzte Aktualisierung: 2023-10-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: