Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
alam mo sarili mo
knowing herself
Letzte Aktualisierung: 2020-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
iligtas mo lagi ang sarili mo para sa akin
if you really don't want to just tell me
Letzte Aktualisierung: 2020-04-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kaawaan mo sarili mo
kawawa ako
Letzte Aktualisierung: 2022-09-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ingatan mo sarili mo girl
take care of yourself girl
Letzte Aktualisierung: 2021-04-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i-motivate mo sarili mo
what is your motivation in your life
Letzte Aktualisierung: 2021-09-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bantayan mo sarili mo wag ako
Letzte Aktualisierung: 2023-07-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sa sarili mo yun
you know that yourself
Letzte Aktualisierung: 2022-01-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ayusin mo sarili.
Letzte Aktualisierung: 2023-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
baguhin mo sarili mo para sakin
baguhin mo ang iyong sarili para saakin
Letzte Aktualisierung: 2024-04-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
magpagaling ka , alagaan mo sarili mo
mag pagaling ka
Letzte Aktualisierung: 2024-05-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ingatan mo sarili mo jan wag papakapagod
what time are you out of work
Letzte Aktualisierung: 2023-02-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sumpain mo sarili mo at mga diyos.
curse yourself, curse the gods.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pinapatamaan moba sarili mo?
are you aiming at yourself?
Letzte Aktualisierung: 2021-07-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
alagaan mo sarili mo kasi mamahalin pa kita
i will love you more
Letzte Aktualisierung: 2020-04-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
iligtas mo ako sa kalungkutan
only music can save me from sadness
Letzte Aktualisierung: 2020-03-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
iligtas mo village namin.
save our village.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
alagaan mo sarili mo mag iingat ka palagi
take care of yourself do not neglect
Letzte Aktualisierung: 2020-09-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
iligtas mo ang iyong buhay
spare my husband
Letzte Aktualisierung: 2021-09-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sana palagi ka ligtas at alagaan mo sarili mo
sana palagi silang ganito
Letzte Aktualisierung: 2021-01-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ingatan mo sarili mo para hindi ka mag ka sakin
inagatan ang pag karga
Letzte Aktualisierung: 2023-03-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: