Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ipinahamak niya ang kanyang sarili
ipinahamaka ang sarili
Letzte Aktualisierung: 2021-12-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi niya inisip ang kanyang sarili
kundi inisip nya ang kapakanan ng iba
Letzte Aktualisierung: 2020-11-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
minamaliit nya ang kanyang sarili
you are only belittling yourself
Letzte Aktualisierung: 2020-10-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
para mapa aral nya ang kanyang sarili
Letzte Aktualisierung: 2020-09-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
paano niya inanyayahan ang kanyang sarili na umusad
how he invision himself to move up to get car house and etc
Letzte Aktualisierung: 2019-10-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ipinilig niya ang kanyang ulo
tilted his head
Letzte Aktualisierung: 2020-04-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
malaki ang tiwala niya sa kanyang sarili.
he has great confidence in himself.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pinahilot niya ang kanyang anak
massaged his son
Letzte Aktualisierung: 2021-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hinawi niya ang kanyang buhok
parting hair
Letzte Aktualisierung: 2021-08-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sinara niya ang kanyang mga mata.
he closed his eyes.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
isusugal niya ang aking damdamin alang alang sa kanyang sarili
Letzte Aktualisierung: 2023-05-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
natapos na niya ang kanyang takbuhin
Letzte Aktualisierung: 2020-12-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
alam niya ang kanyang sariling kasalanan.
he's aware of his own faults.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
karga karga na niya ang kanyang anak
karga-karga niya ang kanyang anak
Letzte Aktualisierung: 2023-02-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kinukuha niya ang kanyang gamit tulad ng
kinukuha niya ang kanyang gamit tulad ng
Letzte Aktualisierung: 2024-04-14
Nutzungshäufigkeit: 55
Qualität:
Referenz:
phindi nakialam si senen sa mga desisyon ng ibang tao inayos niya ang lahat maliban sa kanyang
senen did not interfere with other people's decisions he fixed it all himself excepted that
Letzte Aktualisierung: 2022-08-31
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
inayos niya ang panghimagas sa mga pinggan, na may parehong bilang ng disyerto sa bawat pinggan
he arrange the dessert on platters, with the same number of dessert on each platter
Letzte Aktualisierung: 2020-10-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: