Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
pagdating ng panahon
english/pagdating ng panahon
Letzte Aktualisierung: 2022-02-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sana pagdating ng panahon
sana pagdating ng panahon
Letzte Aktualisierung: 2023-02-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dahil sa pagdating ng panahon
dahil pagdating ng panahon makukuha ko rin to
Letzte Aktualisierung: 2020-12-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
ilaan ko na rin ng panahon.
and i'm gonna book it too.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
baka pagdating ng panahon iiwan muko
when the time comes maybe you and me too
Letzte Aktualisierung: 2021-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ayaw ko na makita
i'm going to touch it
Letzte Aktualisierung: 2019-08-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sana magkita tayo pagdating ng panahon sis
hope to see you when the time comes
Letzte Aktualisierung: 2022-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
matagal na makita kita
Letzte Aktualisierung: 2024-03-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi ko na hinintay na makita ulit kita babe
Letzte Aktualisierung: 2021-03-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mamahalin mo din ang lalakeng yun pagdating ng panahon
Letzte Aktualisierung: 2021-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
miss ko na makita ang mukha mo
i like seeing your face
Letzte Aktualisierung: 2021-03-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gusto ko na makita ung manga bata
gusto ko na makita ung manga bata
Letzte Aktualisierung: 2020-04-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gusto ko na makita maganda mong mukha
i want to see your pretty face
Letzte Aktualisierung: 2023-04-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nakikita mo lang ang pinili ko na makita ka
only you can see who you choose
Letzte Aktualisierung: 2021-12-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gusto ko na makita mga kaibigan ko sa pilipinas
i want to see my friends in the philippines
Letzte Aktualisierung: 2021-10-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bored na kasi ako sa sabay gusto ko na makita kayo
because i'm bored at the same time i want to see you
Letzte Aktualisierung: 2020-07-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ipagdadasal ko na pagalingin ni god yung puso mo at bigyan ka ng lakas para mag simula ulit
Letzte Aktualisierung: 2023-06-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
baka pagdating ng panahon hindi kana mag paramdam sakin at sanay na akong kausap ka malongkot nnman ako ulit
i have a lot of confidence in you
Letzte Aktualisierung: 2023-07-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pagdating ng panahon, ang iyong munting kamay ay magiging malaki. at magiging ganap na lalaki ka.
in time, those little hands will grow big and you will be a man.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang bilis ng panahon, hindi ko na mapigilan ang paglaki mo
you are now a big boy, can't stop your growth
Letzte Aktualisierung: 2024-02-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: