Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
sa mga nakakataas sa atin
we are told the truth
Letzte Aktualisierung: 2020-05-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
para sa bawat isa sa atin
for each one of you
Letzte Aktualisierung: 2020-03-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
para sa atin
its for our sake
Letzte Aktualisierung: 2023-10-11
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
anong sa atin
whats the matter
Letzte Aktualisierung: 2022-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
isa sa atin ang dapat gagawa nito.
one of us has to do this.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tagalog sa atin?
tagalog among us?
Letzte Aktualisierung: 2020-12-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
karamihan sa atin ay
karamihan sa atin ay pinaghahandaan ang ganitong mga okasyon kada taon
Letzte Aktualisierung: 2020-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sa buong mundo isa sa atin ay makukulimutin
all over the world one of us will be forgotten
Letzte Aktualisierung: 2020-09-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
walang makakasira sa atin
no one can break us apart
Letzte Aktualisierung: 2021-11-10
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
ang bawat isa sa atin ay may i tinatagong kahinaan
each of us has different characteristics
Letzte Aktualisierung: 2023-09-11
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
gintong medalya para sa atin
another gold for us
Letzte Aktualisierung: 2022-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wala siyang ibibigay sa atin.
he's not going to give us anything.
Letzte Aktualisierung: 2023-12-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi biro ang naging ipekto nito sa bawat isa sa atin
hindi biro ang naging ipikto nito sa ating ikonomiya
Letzte Aktualisierung: 2021-01-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang bawat isa sa atin ay may gagampanan sa pag unlad ng bayan.
ang ating sama-samang panalangin ay ang tanging pag-asa na makalulutas sa mga pangyayari sa kasalukuyan.
Letzte Aktualisierung: 2021-10-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lalo na kung isa sa atin ay baka mapahamak dahil mamamatay-tao ang boypren niya.
especially, when one of us might be in danger because he's dating a murderer.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: