Sie suchten nach: ito ay nagdudulot sa atin ng kaguluhan (Tagalog - Englisch)

ito ang gumagawa sa atin ng tao
what makes us human

ito ay nagdudulot ng hindi komportabling pagbaba papuntang parking area
causes an uncomfortable descent to the parking area

ang mga baka ay nagbibigay sa atin ng gatas.
the cow supplies us with milk.

ang diyos ay maaaring magbigay sa atin ng kagalakan
god can

dahil ang kampanyang ito ay makakatulong din sa atin sa hinaharap
we are also the ones who will benefit from this.

nagbibigay sa atin ng tibay at lakas
ang isang bansa na sumisira sa mga lupa nito ay sumisira sa sarili. kagubatan ang baga ng ating lupa na naglilinis ng hangin at nagbibigay ng sariwang lakas sa ating mga tao

gustong iparating sa atin ng storya
gustong let us know the story

anong mensahe ang sinasabi sa atin ng kwento
what does the story tell us

ang hiwagang ito ay ipapakita sa atin kung tayo ay nasa parehong peligro ni kain.
this mystery it will show us whether or not we are in the same danger as cain.

naaalala na tulad din ng pagtanggap sa atin ng awa
donkey jesus remembered

ang mga baka ay nagbibigay sa atin ng gatas at ang mga manok naman ay itlog.
cows give us milk and chickens give us eggs.

ang kahalagahan sa halaman ay ito ay nakapagbibigay ng hangin sa atin at maganda ito sa kapaligiran
so that we know its importance

ang cytokines na ito ay nagdudulot sa immune cells na maglabas ng maraming free radicals na siyang pangunahing sanhi ng ards at pagpalya ng maraming organo.
these cytokines induce immune cells to release a vast number of free radicals which are the major cause of ards and multiple organ failure.

dapat nating gamitin ang mga paraan na ibinigay sa atin ng diyos
we must use the means that god has given us

nawa'y ipaalala sa atin ng mga bulaklak kung bakit kinakailangan ang ulan
may the flowers remind us why the rain is necessary

hindi lang nakakaaliw ang pag aaral ng history,ito rin ay makapagbibigay sa atin ng mga impormasyon na kailangan mating malaman tungkol sa mga pinagmulan ng mga bagay
not only is the study of history entertaining, it can also give us the information we need to know about the origins of things.

itatak natin sa utak na kailangan natin sumunod sa mga inirereseta sa atin ng ating kliyente
paalis na kami

ito ay magandang pagkakataon para sa atin na iparinig sa mga organisasyon na hindi sakop ng gobyerno at ang madla ng un, at para sa kabuang manunulat ng global voices bilang alternatibong pinagkukunan ng kita.
this is a great opportunity for us to reach non-governmental organizations and a un audience, and for global voices as whole it is also a very welcome alternative source of income.

ibig sabihin, darating ang araw na ipapakita sa atin ng diyos ang lahat ng dakilang bagay na inihanda niya para sa atin.
it means that one day god will show us all the great things he has prepared for us.