Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ayaw ko na sayo
if only it could
Letzte Aktualisierung: 2020-04-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ipapaubaya ko na sayo
Letzte Aktualisierung: 2021-04-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
diba sinabi ko na sayo
didn't i tell you?
Letzte Aktualisierung: 2021-02-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
anong level ko na sayo
what level are you at
Letzte Aktualisierung: 2023-09-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
alam ko na hindi okay sayo yon
i didn't mean to call you
Letzte Aktualisierung: 2021-10-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
buburahin ko na sila lahat para sayo
tagalog
Letzte Aktualisierung: 2020-09-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi ko na alam ang gagawin ko sayo
i don't know what to do with you
Letzte Aktualisierung: 2023-08-09
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
dapat pala hindi ko na lang sinabi sayo
i must have just told you
Letzte Aktualisierung: 2024-04-14
Nutzungshäufigkeit: 28
Qualität:
Referenz:
hindi ko mapigilan sarili ko na magmensahe sayo
i can't stop myself from thinking about her
Letzte Aktualisierung: 2020-03-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sasabihin ko sayo kpag ayaw ko na
i don't know how long i can handle it
Letzte Aktualisierung: 2023-07-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ako na ang bahala sayo libre ko na
i'll take care of you
Letzte Aktualisierung: 2022-11-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
sinasabi ko sayo nung nakaraan na ayaw ko na
i'm telling you in the past
Letzte Aktualisierung: 2023-08-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
alam ko naman busy ka palage sa trabaho naintindihan kita basta sabihan mo lang ako kung ayaw mo na na magtext pa ako.
i also know every day you are tired from wo
Letzte Aktualisierung: 2021-10-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sana masabi ko na sayo ang nararamdaman ko para di ko na tinatago.natatakot lng ako sabihin sau baka iwasan mo ko.
i may tell you that i feel for tinatago.natatakot di ako sau might tell you to avoid it.
Letzte Aktualisierung: 2016-09-02
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz: