Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
kailan kaarawan mo
when is your birthday
Letzte Aktualisierung: 2022-02-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kaarawan mo sana ngayon
i hope you are happy on your birthday today
Letzte Aktualisierung: 2021-06-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kailan ang kaarawan mo?
when is your birthday?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ayaw mo ba
why don't you say
Letzte Aktualisierung: 2023-08-05
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
dahil kaarawan mo ngayon
'cause it's your day eto pang bili mo bag
Letzte Aktualisierung: 2023-07-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gusto mo ba
do you like
Letzte Aktualisierung: 2024-04-14
Nutzungshäufigkeit: 41
Qualität:
Referenz:
ano handa mo sa kaarawan mo?
what are you ready for your birthday
Letzte Aktualisierung: 2021-10-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
maging masaya ka sa kaarawan mo
ipag dadasal ko ang kaligtasan mo at ang pamilya nyo p0
Letzte Aktualisierung: 2022-01-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
na'intindehan mo ba
i don't want you to get mad at your boyfriend if you don't want him to get mad at you.
Letzte Aktualisierung: 2023-09-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
at ang aking presensiya ay nasa kaarawan mo
go home tomoat
Letzte Aktualisierung: 2021-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kasi gusto kitang surpresahin dahil kaarawan mo
Letzte Aktualisierung: 2021-04-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi ba panlimang beses na natin ipinagdiwang ang ika-40 kaarawan mo noong...
didn't we celebrate your 40th birthday for the 5th time last...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: