Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ano ang nangyari sa iyong pamilya
what happened with your family
Letzte Aktualisierung: 2024-02-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kung ano man ang nangyari
kung ano na ang nagyari
Letzte Aktualisierung: 2022-11-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kahit ano man ang mangyayari
whatever happens
Letzte Aktualisierung: 2020-09-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ano kaya ang nangyari sa iyo?
could've been you
Letzte Aktualisierung: 2023-02-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kung ano ang nangyari sa kanya
Letzte Aktualisierung: 2021-01-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sa nangyari sa ating mga kababayan
but our countrymen still endure it
Letzte Aktualisierung: 2020-01-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
alam ko hindi maganda ang nangyari sa ating dalawa
alam ko hindi maganda ang nangyari sa ating dalawa
Letzte Aktualisierung: 2023-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kung anong nangyari sa ating bansa
what happened in our country
Letzte Aktualisierung: 2020-10-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nandito lang ako kahit ano man ang mangyari
andito lang ako kahit anung mangyari
Letzte Aktualisierung: 2023-02-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ganyan ang nangyari sa akin
thats exactly what happened to mine
Letzte Aktualisierung: 2021-03-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ano man ang estado sa buhay
learn to respect your neighbor
Letzte Aktualisierung: 2023-02-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
labanan natin ang mga pagsubok na dumarating sa atin o sa ating pamilya
against life
Letzte Aktualisierung: 2022-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kahit ano man ang maging resulta tanggapin natin
whatever be the result
Letzte Aktualisierung: 2023-01-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
para sa tulong ng ating komunidad at sa ating pamilya
para makatulong sa ating komunidad at sa ating pamilya
Letzte Aktualisierung: 2021-09-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi ko deserve ang nangyari sa akin
i do not deserve
Letzte Aktualisierung: 2021-12-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ikwenento ko kay mama ang nangyari sa paaralan
ikwenento sakin ni mama
Letzte Aktualisierung: 2020-10-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kung ano man ang mangyari
kong anu man mangyari
Letzte Aktualisierung: 2023-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang communication ay importante lalo na sa ating pamilya upang maging matatag ang pagsasama ng pamilya
how to say it properly
Letzte Aktualisierung: 2020-09-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kung ano man ang iyong dahilan
whatever the reason i will listen
Letzte Aktualisierung: 2020-12-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ano man ang gagawin makapitong isipin
ano man ang gagawin makapitong isipin
Letzte Aktualisierung: 2016-06-27
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz: