Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
kahit hindi tayo magkasama
even we were not
Letzte Aktualisierung: 2022-03-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kahit na hindi tayo magkasama
thought-meaning
Letzte Aktualisierung: 2017-03-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kahit hindi kami magkasama
although we haven't seen each other
Letzte Aktualisierung: 2020-04-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi tayo magkasama pisikal
we are not together now
Letzte Aktualisierung: 2020-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kahit hindi
synonymous with even more
Letzte Aktualisierung: 2021-04-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kahit hindi tayo nagpapansinan
we are no longer betting
Letzte Aktualisierung: 2019-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi tayo magkasama, cyril!
we are not a couple, cyril!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kahit hindi man tayo nagkita
even though we never met
Letzte Aktualisierung: 2019-10-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ikaw parin kahit hindi na tayo
you are still even though i am not
Letzte Aktualisierung: 2023-02-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kahit hindi akoatalino
when i have a game
Letzte Aktualisierung: 2022-09-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi tayo
we can't
Letzte Aktualisierung: 2020-03-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi tayo kakain ng manok ngayon gabi.
we're not having chicken tonight.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi tayo bati
hindi tayo batit
Letzte Aktualisierung: 2023-01-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kahit hindi tayo magkakakilala, pipiliin kita araw-araw
even if we don't see each other
Letzte Aktualisierung: 2023-01-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi tayo pwede
we can no longer
Letzte Aktualisierung: 2023-03-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kasi hindi natin alam kung hanggang kelan tayo magkasama dito
because we do not know disgracia
Letzte Aktualisierung: 2021-12-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gusto kong makatanggap ng i love you kahit hindi tayo magkakilala
i wish we had known each other for a long ti
Letzte Aktualisierung: 2020-03-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kahit hindi tayo naka pag tapos nang pag aaral diskarti lang ang labanan
kahit hindi ka maka tapos nang pag aaral diskarti lang ang labanan
Letzte Aktualisierung: 2023-05-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sana mas matagal pa tayo magkasama
sundin mo lagi ang tama
Letzte Aktualisierung: 2023-11-27
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz: