Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
kahit mahirap ang buhay
rely on the parent
Letzte Aktualisierung: 2020-12-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kahit mahirap buhay namin
that even life is hard
Letzte Aktualisierung: 2019-08-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
laging naka ngiti kahit mahirap ang buhay
that even life is difficult
Letzte Aktualisierung: 2020-04-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kahit mahirap kami piro masaya ang aming pamilya
Letzte Aktualisierung: 2023-09-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
iniligtas mo ang aming buhay
niligtas mo essay ko
Letzte Aktualisierung: 2022-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
magkaroon ng pag - asa sa buhay kahit mahirap ang buhay
even in life
Letzte Aktualisierung: 2023-12-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
kahit mahirap ako
kahit pa ako mahieapan
Letzte Aktualisierung: 2023-01-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kahit mahirap kakyanin
no place is selected
Letzte Aktualisierung: 2020-11-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
balang araw sasagana din ang aming buhay
english
Letzte Aktualisierung: 2023-05-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kahit mahirap ngiti lang
even if it's just a hard smile
Letzte Aktualisierung: 2022-12-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
naging maganda ang tinatakbo ng aming buhay
naging maganda ang takbo ng aming buhay
Letzte Aktualisierung: 2023-01-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kakayanin ko to kahit mahirap
will be handle it even if it's hard
Letzte Aktualisierung: 2021-12-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kayo po ang patuloy na manguna sa aming buhay
kayo po syang manguna
Letzte Aktualisierung: 2023-12-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kahit mahirap basta may pangarap
kahit mahirap lang ako atles may panga rap ako debahh
Letzte Aktualisierung: 2023-01-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kahit mahirap na kakayanin ko pa din
even if it's hard for me to cope
Letzte Aktualisierung: 2021-09-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kakayanin ko to kahit mahirap tiwala lang
i can handle it even if it's hard
Letzte Aktualisierung: 2021-11-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
yung kahit mahirap inilalaban mo, lakas ng loob ang sandata mo
even if you find it hard to fight back, your weapon is courageous
Letzte Aktualisierung: 2024-04-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kahit mahirap lang kami hindi niya kami pinabayaan
even if we are just poor i will not gro noh
Letzte Aktualisierung: 2022-09-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
binigyan kami ng maayos na pamumuhay kahit mahirap
mag on the job training na kase kami
Letzte Aktualisierung: 2021-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
salamat dahil naging parte ka ng aming buhay
thank you for being a part of our livespamilya nyo
Letzte Aktualisierung: 2021-12-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: