Sie suchten nach: kahit malayo ka sa piling ko (Tagalog - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Tagalog

English

Info

Tagalog

kahit malayo ka sa piling ko

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Tagalog

Englisch

Info

Tagalog

kahit wala ka na sa piling ko

Englisch

even if that is not with me

Letzte Aktualisierung: 2020-08-09
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Tagalog

kahit malayo ka sa akin

Englisch

even far from me

Letzte Aktualisierung: 2016-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tagalog

kahit na malayo ka sa amin

Englisch

kahit na malayo kayo sa amin

Letzte Aktualisierung: 2023-05-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tagalog

kahit na malayo ka sa family mo

Englisch

kahit malayo ako sa family ko masaya parin ako

Letzte Aktualisierung: 2019-12-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tagalog

kahit malayo ka ikaw parin kaibigan ko

Englisch

even though you're far away i love you

Letzte Aktualisierung: 2023-06-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tagalog

bakit ka kasi sa piling ko

Englisch

mahal kita ng buong buhay ko

Letzte Aktualisierung: 2022-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tagalog

kahit malayo kami

Englisch

even we are apart

Letzte Aktualisierung: 2019-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tagalog

mahal kita kahit nasa malayo ka

Englisch

i love you even when you are far away

Letzte Aktualisierung: 2021-04-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Tagalog

kahit wala ka na sa piling ko di ka nawala sa puso ko.

Englisch

even though a long time has passed, you have not disappeared from my heart.

Letzte Aktualisierung: 2021-10-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tagalog

kahit malayo ka may tiwala ako sayo

Englisch

i became true to you but you lost

Letzte Aktualisierung: 2022-06-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tagalog

malayo ka man sa akin,

Englisch

you are far from me,

Letzte Aktualisierung: 2020-06-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tagalog

kahit malayo man tayo sa isa’t isa

Englisch

english

Letzte Aktualisierung: 2022-03-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tagalog

kahit malayo kayu sa tabi ko hindi kita ipag papalit

Englisch

even if you are far away from me, i will not replace you

Letzte Aktualisierung: 2021-11-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tagalog

hindi ako sanay na wala ka sa piling ko

Englisch

Letzte Aktualisierung: 2024-04-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tagalog

alam ko na malayo ka sa akin

Englisch

ano ang mangyayari sa pagmamahal mo kung malayo ka lang sa akin

Letzte Aktualisierung: 2021-04-22
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Tagalog

kahit na wala tayo sa piling ng isa't isa

Englisch

even if we are not with one another?

Letzte Aktualisierung: 2019-09-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tagalog

kahit malayo kasakin ikaw ang nasa isip at puso ko

Englisch

even if you are far from me

Letzte Aktualisierung: 2022-06-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tagalog

mahal mo ko kahit malayo ako

Englisch

Letzte Aktualisierung: 2020-08-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tagalog

kay layo sa piling

Englisch

layo layo

Letzte Aktualisierung: 2021-01-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tagalog

maging maligaya ka sa piling ng iba

Englisch

masaya ako pag nakangiti ka

Letzte Aktualisierung: 2021-03-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,770,490,448 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK