Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
kahit na nakakapagod ang ugali mo
even though your habit is exhausting
Letzte Aktualisierung: 2022-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kahit mahirap intindihin ang ugali
the habit is difficult to understand
Letzte Aktualisierung: 2021-02-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
di ko na kaya ang ugali
ugali
Letzte Aktualisierung: 2023-01-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nakuha mo na ang ugali ako
nakkuha mo ang ugali niya
Letzte Aktualisierung: 2022-11-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kahit na hindi nila tayo gusto
so you don't get hur
Letzte Aktualisierung: 2021-06-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
demonyo ang ugali
demonic tendency
Letzte Aktualisierung: 2022-07-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hinay hinay na nigawas ang ugali
slow down at work
Letzte Aktualisierung: 2021-08-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
tinutuwid ang ugali ko
Letzte Aktualisierung: 2020-12-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bat ganyan ang ugali mo
bat ganyan ang ugali mo
Letzte Aktualisierung: 2020-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
english sa bantayan ang ugali
english to bantayan ang ugali
Letzte Aktualisierung: 2022-09-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wag mong intindihin ang ugali ko,
don't mind my attitude, mind yours
Letzte Aktualisierung: 2022-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang ugali mo ay hindi maganda
hindi importante yung maganda ka yung importante yung may maganda kang ugali
Letzte Aktualisierung: 2023-04-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang ugali ilagay sa tamang lugar
not in the right place
Letzte Aktualisierung: 2021-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi maganda ang ugali nya sa mga pusa
his behavior is not good
Letzte Aktualisierung: 2020-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
,ang ugali ko ay dependi sa pagkaharap ko
,my attitude depends on when i face
Letzte Aktualisierung: 2022-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
aahin mo ang muka kung pangit ang ugali
you have a bad habit
Letzte Aktualisierung: 2021-02-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang ugali ko nakadepende sa ugali na kausap ko
my habit depends on the habit i am talking about
Letzte Aktualisierung: 2021-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi naman sa itsura nakikita kundi ang ugali
Letzte Aktualisierung: 2021-01-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
isang buwan palang aq dito at d ko kilala mga ugali nila
what qualities do you like in men
Letzte Aktualisierung: 2021-10-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
siguro naaawa din sa amin pero mayroon din ibang tao mga salbahe at pinagsasabihan kami na masasama
maybe pity us too but there are other people who are barbaric and tell us we are bad
Letzte Aktualisierung: 2020-03-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: