Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
sorry kasi minahal kita
i'm sorry i loved you so quickly
Letzte Aktualisierung: 2023-05-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
na kita
that i love you.
Letzte Aktualisierung: 2024-03-18
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
minahal na kita bago mo pa ako kilala
i had loved you
Letzte Aktualisierung: 2022-02-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
miss na kita
Letzte Aktualisierung: 2024-04-01
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:
Referenz:
sana ok na tayo kasi miss na kita
i hope we meet i want to see you
Letzte Aktualisierung: 2021-11-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mahal na kita
expensive profit
Letzte Aktualisierung: 2023-09-17
Nutzungshäufigkeit: 24
Qualität:
Referenz:
putang ina mo kasi minahal mo ako
i'm happy because you loved me
Letzte Aktualisierung: 2021-06-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
anong english ang minahal na kita mahal mo ko kaya
anong english ang minahal na kita mahal mo ko kaya
Letzte Aktualisierung: 2017-06-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wala akong minahal na iba kundi ikaw lang
english translation
Letzte Aktualisierung: 2023-07-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
crush na kita ang gwapo mo kasi
you're crushing your handsome hands
Letzte Aktualisierung: 2018-08-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
binabalaan na kita kasi na subukan ko na
Letzte Aktualisierung: 2023-08-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi na kita nahintay kasi napagod na ako
i can't wait for you
Letzte Aktualisierung: 2023-09-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
hindi na kita ginising kasi inaantok narin ako
Letzte Aktualisierung: 2024-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mis na kita oly ko..patawad kasi iniwan ka namin
i miss you oly
Letzte Aktualisierung: 2022-05-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ako mahal na mahal kita sana pag dating ng araw na hindi ako iiyak saiyo kasi minahal kita ng lobus at sana ikaw din ganyan ang pag ibig mo sa akin
ako mahal na mahal kita sana pag dating ng araw na hindi ako i cry saiyo kasi minahal kita ng lobus at sana ikaw dinanyan ang pag ibig mo sa akin
Letzte Aktualisierung: 2022-10-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
unang araw pa lang minahal na kita, bakit ba ganito ang aking nadarama di man kita lubusang pang kilala, eh ano naman basta mahal kita kita
the first day i just loved you
Letzte Aktualisierung: 2020-01-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
minahal na kita simula na naging tayo name kahit hindi pa tayo nagkita ng personal. sana hindi ka manloloko at lahat ng mga sinbi mo sa akin ay totoo.
i have loved you from the start even if we have not meet personally. i hope you're not a two-timer and all that you've said is true.
Letzte Aktualisierung: 2018-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: