Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
wala ka naman alam
Letzte Aktualisierung: 2024-04-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kung wala ka naman
if nothing else
Letzte Aktualisierung: 2020-10-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wala ka naman gagawin
as long as you are with me
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kaso wala ka naman dito,
case you do not have it, i want you with me
Letzte Aktualisierung: 2017-06-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
wala ka naman sa neighbourhood
Letzte Aktualisierung: 2024-02-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wala ka naman talagang kasalanan
it's not your fault
Letzte Aktualisierung: 2021-09-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ikaw may pera ka wala ka naman pera
you have money you don't have money
Letzte Aktualisierung: 2022-01-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
boring kasi wala ka
boring because here i am talking
Letzte Aktualisierung: 2015-12-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
wala ka naman ginawang kasalanan sa akin
ginagawa mo ito sa akin para mahulog ako sa kasalanan
Letzte Aktualisierung: 2020-08-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wala ka naman talagang pakialam sakin diba
you don’t really care
Letzte Aktualisierung: 2020-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wala ka naman paki alam seguro may babae ka
because you are no
Letzte Aktualisierung: 2019-09-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
aanhin mo ang cellphone kung wala ka naman makain
what are you doing?
Letzte Aktualisierung: 2020-06-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
di mo ko naiintindihan kase wala ka naman sa posisyon ko
i will not stop you
Letzte Aktualisierung: 2020-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kisa naman dunsa pinagpuyatan mo wala ka naman napala haha
kisa naman dunsa nagpuyawan mo wala ka naman napala haha
Letzte Aktualisierung: 2023-05-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wala ka naman dapat pagselosan kasi wala naman akong ginagawa
you should not be jealous
Letzte Aktualisierung: 2020-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
composition kasi wala ka sa tabi ko palagi ako
lagi kong nararamdaman na mahal mo ako
Letzte Aktualisierung: 2018-12-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bakit wala ka girlfriend pogi ka naman may trabaho at higit sa lahat napaka sweet mo
why don't you have facebook
Letzte Aktualisierung: 2022-09-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
okay lang yung kasi wala ka naman magagawa kung nangangabit yung x girlfriend at gustong magpakamot sa boyfriend mo nasa boyfriend mona yun kung gusto nya rin makipaglandian sa x nya kung
it's okay because you can't do anything if you hang up on your girlfriend and want to scratch your boyfriend mona yun if she wants to flirt with her too
Letzte Aktualisierung: 2022-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mayaman kaman o mapera at may kaya sa buhay pero ugaling basura ka naman ano silbi ng pinag aralan mo kung wala ka naman kababa ang loob sa puso mo
patience will be shown to people with closed understanding
Letzte Aktualisierung: 2024-02-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kung tanga ako ng minahal kita mas tanga ka kasi wala ka ng makikita na kagaya ko na mas pinili magpaka tanga ng magaling ka
tanga
Letzte Aktualisierung: 2021-01-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: