Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
kinuha ka agad ni god
god took it immediately
Letzte Aktualisierung: 2021-07-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kinuha ka niya
why did he take you?
Letzte Aktualisierung: 2021-02-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
maaga syang kinuha ni god
huwag lang sya magpapakita sa akin
Letzte Aktualisierung: 2021-07-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kinuha ka nya saamin
i do not accept
Letzte Aktualisierung: 2023-01-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
binigay ka samin ni god
you were born there
Letzte Aktualisierung: 2023-10-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nawa'y gabayan ka ni god
che dio ti guidi
Letzte Aktualisierung: 2021-09-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kaila ka ni
kilala mo ba
Letzte Aktualisierung: 2022-02-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kinuha ka man ng dyos ng maaga
god took that early
Letzte Aktualisierung: 2021-09-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
binlock ka ni mow
bat blinock aq nung dalawa
Letzte Aktualisierung: 2021-05-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
salamat dahil binigay ka ni god sakin
masaya ako dahil ikaw ang binigay saken ng dios
Letzte Aktualisierung: 2023-06-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
binigay sa akin ni god
lord gave you to me
Letzte Aktualisierung: 2020-05-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sana bigyan ka lagi ni god ng mabuting kalusugan
may god always give you good health at maraming birthday pa ...sana lumaki kng mabait at may takot s diyos...
Letzte Aktualisierung: 2021-05-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ano yan favorite ka ni lord
you might hit me
Letzte Aktualisierung: 2021-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bagtit ka, ambagel ka ni
Letzte Aktualisierung: 2021-04-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wag mong sabihin na pangit ka ginawa ka ni god
don't say you're ugly
Letzte Aktualisierung: 2023-11-02
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
at ikaw yung binigay ni god sa akin
ikaw ang binigay ni god para sa akin
Letzte Aktualisierung: 2023-01-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tarantado ka, kampon ka ni satanas
estás confundido, eres un esclavo de satanás
Letzte Aktualisierung: 2021-03-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
alam ni god kong gaano kita ka mahal
i am always here for you
Letzte Aktualisierung: 2021-05-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
labay ta ka la, inaro ta ka ni
let's go, let's play you
Letzte Aktualisierung: 2020-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sana bigyan kayo ni god ng mabuting kalusugan
i hope god always gives you good health
Letzte Aktualisierung: 2021-05-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: