Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
hindi ka naman nakakatulong
you're not helping
Letzte Aktualisierung: 2020-10-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi naman sayo
hinde
Letzte Aktualisierung: 2024-03-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi naman tlga para sayo
it doesn't really matter to you
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi naman ako magagalit sayo
i will not be angry with you
Letzte Aktualisierung: 2021-05-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi naman ako
naman cone
Letzte Aktualisierung: 2021-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi naman ako kawalan sayo diba
i do not have that
Letzte Aktualisierung: 2019-06-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi naman ako galit sayo dady...
i'm not mad at you ...
Letzte Aktualisierung: 2020-07-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi naman bawal
i love you but i'm not ready yet
Letzte Aktualisierung: 2023-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi naman kami para mag yabang sayo
i'm not bragging about you
Letzte Aktualisierung: 2022-09-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kong hindi
i know i'm
Letzte Aktualisierung: 2021-10-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi naman kita inaanu
hindi naman kita inaano bakit mo ko ako inaano
Letzte Aktualisierung: 2024-02-01
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
hindi naman siya pinanindigan
unconvinced
Letzte Aktualisierung: 2024-02-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi naman ako magsasawa sayo kahit kailan
i will never tire of you
Letzte Aktualisierung: 2022-04-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
huwag mong ipagyabang ang hindi naman talaga sayo
do not brag about what you have learned
Letzte Aktualisierung: 2021-10-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi naman naging kayo , bakit ako maiingit sayo
you are not beautiful, why can't i be with you
Letzte Aktualisierung: 2022-04-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kong hindi kuna kaya
kaya
Letzte Aktualisierung: 2022-06-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ayaw kong hindi pansinin
i dont like being ignored
Letzte Aktualisierung: 2020-04-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi naman to yung gusto kong magyareh
and i don't want to
Letzte Aktualisierung: 2021-10-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
susubukan kong hindi magkamali
i will do better at my job
Letzte Aktualisierung: 2023-08-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: