Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
magkasama tayo
english
Letzte Aktualisierung: 2020-10-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
na magkasama tayo
that we are all together
Letzte Aktualisierung: 2020-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ngayon magkasama tayo
when we're together
Letzte Aktualisierung: 2020-04-05
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
magkasama tayo sa plaza
ito ung nag halfday ako tapos dumiretso ako sainyo
Letzte Aktualisierung: 2020-08-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
masaya ako pag magkasama tayo
Letzte Aktualisierung: 2021-03-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kung magkasama tayo malayo ang itsura ko sa iyo
malayo ang itsura ko sa iyo kung magkasama tayo
Letzte Aktualisierung: 2023-04-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sa maikling panahon na magkasama tayo
sa maikling oras na magkasama tayo
Letzte Aktualisierung: 2018-12-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gumawa ka ng paraan para magkasama tayo
you will create a way for you to be together
Letzte Aktualisierung: 2019-06-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sana magkasama tayo sa pasko at bagong taon
Letzte Aktualisierung: 2020-12-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pwede na ako mag work dyan? para magkasama tayo
what do you do there
Letzte Aktualisierung: 2020-10-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wala tayong pake sa mundo, basta magkasama tayo
as long as we're together
Letzte Aktualisierung: 2023-09-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
masaya na ako na magkasama tayo habang buhay
i am happy to be together for a lifetime
Letzte Aktualisierung: 2020-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
eto ung unang pagkakataong magkasama tayo na monthsary natin
english
Letzte Aktualisierung: 2021-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
naboboring ako kase namimis ko yung mga panahon na magkasama tayo
i always read a book and listen to a song so i can't think of anything bad
Letzte Aktualisierung: 2020-10-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
masaya ako kapag magkasama tayo, bud sad when we are apart.
i am happy when we are together
Letzte Aktualisierung: 2020-04-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gusto kong nalamaman ko ang mga hilig mo sa tuwing magkasama tayo.
i just love discovering all your little quirks the more time we spend together.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wish ko ngayong pasko ay sana enjoy lang natin yung mga oras na magkasama tayo, kung dumating man sa point na magaaway tayo or hindi natin maintindihan ang isa't isa sana idaan nalang natin sa usap wag sa breakup
hi
Letzte Aktualisierung: 2023-12-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a happiest 35th birthday greetings for my husband my bestfriend, my man,my favorite enemy and the source of happiness! i wish you have a lifetime of happiness and love! enjoy ur special day and my god blessed you forever🙏😇 more birthday to come and amazing day full of surprises and beautiful things to come into ur life! you don’t know grateful i am for having a loving husband like you and a father to our kids you deserve to be happy today but not only today but to the of your life na magkasama tayo.❤️❤️seeyousoon
a happiest 35th birthday greetings for my husband my bestfriend, my man,my favorite enemy and the source of happiness! i wish you have a lifetime of happiness and love! enjoy ur special day and my god blessed you forever🙏😇 more birthday to come and amazing day full of surprises and beautiful things to come into ur life! you don’t know grateful i am for having a loving husband like you and a father to our kids you deserve to be happy today but not only today but to the of your life
Letzte Aktualisierung: 2020-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: