Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
lahat ng bagay ay may kapalit
Letzte Aktualisierung: 2023-10-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lahat ng sakripisyo mo ay may kapalit na maganda
salamat sa tanan nga sakripisyo mo
Letzte Aktualisierung: 2021-06-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang lahat ay may kapalit
everything has a substitute
Letzte Aktualisierung: 2023-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lahat ng kasayahan may kapalit na kalungkutan
lahat ng kasiyahan may kapalit na kalungkutan
Letzte Aktualisierung: 2023-08-05
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
lahat ng ito ay may katapusan
gradually being eaten up by social media
Letzte Aktualisierung: 2021-02-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lahat ng sakripisyo ay may kapupuntahan
all sacrifices are in return
Letzte Aktualisierung: 2023-01-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kung may kapalit na
should i buy one?
Letzte Aktualisierung: 2020-07-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lahat ng bagay ay may dahilan
everything happens for a reason
Letzte Aktualisierung: 2019-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lahat ng ginagawa mo ay may patutunguhan
everything you do is going nowhere
Letzte Aktualisierung: 2022-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
may kapalit na bagay
wala na talaga lalaki maayos pag dating sa gaya nyo lahi
Letzte Aktualisierung: 2023-03-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lahat ng pagbabago sakin ay may dahilan
everything changes for a reason
Letzte Aktualisierung: 2020-04-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lahat ng tayo ay may kaniya kaniyang kagandahan
everyone has in him his beauty
Letzte Aktualisierung: 2021-03-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ngunit napaisip siya na hindi masama kung tutulong at ang lahat ng pagtulong ay may kapalit na kabutihan
but it made him think it wasn't bad to help and that all help comes with reciprocal goodness
Letzte Aktualisierung: 2022-10-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi lahat ng tao ay may lakas ng loob
Letzte Aktualisierung: 2021-05-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lahat ng tao ay may karapatan sa isang nasyonalidad.
no one shall be arbitrarily deprived of his nationality nor denied the right to change his nationality.
Letzte Aktualisierung: 2022-07-25
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
lahat ng nangyayari sa ating buhay ay may dahilan
Letzte Aktualisierung: 2024-03-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lahat ng kapatid ko ay may sellphone pero ako ay wala pa
lahat ng kapatid ko may sellphone pero ako ay wala pa
Letzte Aktualisierung: 2023-03-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi lahat ng bagay ay may kakayanan gumawa ng tunog
even things that don't sound
Letzte Aktualisierung: 2019-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lahat ng bash natanggap nila ngaun ay may balik yun ay blessing
all the bash they received was returned with a blessing.
Letzte Aktualisierung: 2023-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lahat ng financial ang mental health ay may katumbas na tagumpay na inaasam-asam sa huli
c/those financially and mentally break down is indeed breakthrough!
Letzte Aktualisierung: 2023-01-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: