Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
dahil naging magulang ko sila
gulang ko
Letzte Aktualisierung: 2023-02-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lord salamat po dahil sila ang nagin�� ���������������� ����
thank god they're my parents.
Letzte Aktualisierung: 2023-05-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
masaya ako kasi sila ang naging magulang ko
tagalog
Letzte Aktualisierung: 2023-04-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
masaya po ako dahil sila po ang naging magulang ko at masaya po sila kasama?
masaya po ako dahil sila po ang naging magulang ko at masaya po sila lasama?
Letzte Aktualisierung: 2021-10-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
maraming salamat po dahil naging isa ako sa samahan ninyo,
thank you very much for coming back
Letzte Aktualisierung: 2024-02-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
masaya ako dahil sila ang naging aking pamilya
Letzte Aktualisierung: 2023-06-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
lord salamat po sa biyaya
panginoon maraming salamat sa ibinigay mo na blessings ngayong araw
Letzte Aktualisierung: 2023-06-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lord salamat po sa lingong ito at sa mga naging bahagi nito
lord thank you this week and those who have been a part of it
Letzte Aktualisierung: 2020-10-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
maraming salamat po dahil pinag aral niyo po ako
thank you so much for teaching me
Letzte Aktualisierung: 2021-02-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
salamat po dahil napapansin nyo po ang maliliit n bagay nagagawa ko para store mas la
Letzte Aktualisierung: 2020-07-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
at dahil sila ang nag papaaral sa atin g
dahil sila ang nag papa aral sa atin
Letzte Aktualisierung: 2023-03-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dahil sila ang nagpalaki sa akin at mag pakain
because they
Letzte Aktualisierung: 2020-02-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nag papasalamat ako kase sila ang naging magulang ko kase kung wala sila walarin ako at nagpapasalamat ako kase sila ang nag papa aaral sakin
i'm thankful because he was my mom
Letzte Aktualisierung: 2022-09-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dahil sila ang gumagabay sa desisyon hindi pa sgurado
because they are the ones who teach us to lear
Letzte Aktualisierung: 2021-06-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lord salamat po sa biyaya, at sa parating pa na biyaya
lord thank you for the grace
Letzte Aktualisierung: 2021-01-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dahil sila ang nag pa laki sa yo mula pagkabata hanggang pag ka tanda
obey when you are commanded
Letzte Aktualisierung: 2021-09-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dahil sila ang dahilan kung bakit tayo na bubuhay sa mundo translate in english
english
Letzte Aktualisierung: 2020-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
susundin ko ang aking pamilya kaysa aking kaibigan dahil sila ang mas importante sakin
i will follow my family
Letzte Aktualisierung: 2021-10-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bakit pa ako nag tiwala sa taong manluluko ibinigay kona ang lahat kahit sarilyko hindi kuna napangalagaan dahil sila ang ina alala ko
bakit pa ako nag tiwala sa babaing minahalko sinosunodko lahat ng gusto nga piro bakit ngayon iiwan lng nga pala ako kawawang ronnie
Letzte Aktualisierung: 2022-02-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang aking expectations ay yung palagi akong pinapasaya ng aking magulang sila yong gabay ko palagi sila yong nag tuturo ng mabuting asal sila rin yong tumutulong sakin kapag may problema ako masaya ako dahil sila ang aking naging magulang kahit minsan ay makulit ako. english mo
ang
Letzte Aktualisierung: 2023-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: