Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
lumipas ang maraming taon
years past
Letzte Aktualisierung: 2018-12-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dumaan man ang maraming taon
have lived together for many years
Letzte Aktualisierung: 2020-02-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dumating ang maraming taon
and many years came
Letzte Aktualisierung: 2021-03-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nakalipas na ang maraming taon
nakalipas ang maraming taon
Letzte Aktualisierung: 2024-01-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dumaan man ang maraming pasko
Letzte Aktualisierung: 2023-07-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pagbibilang ng maraming taon
making my years count instead of caountin the years
Letzte Aktualisierung: 2020-09-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mapagtagumpayan ang maraming pagsubok
to overcome many trials
Letzte Aktualisierung: 2018-01-22
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
maranasan ang maraming pag-ibig
experience lots of romance
Letzte Aktualisierung: 2021-04-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nakita ko ang maraming pagkakataon
in so many instances why just now?
Letzte Aktualisierung: 2022-05-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nagluto ang kusinero para sa pamilya nang maraming taon.
the cook served the family for many years.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ano sa english ang maraming kakompetensya
maraming obl line seller ba ngayon
Letzte Aktualisierung: 2023-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
man ang harapin
will not give up on any trial that comes
Letzte Aktualisierung: 2022-08-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kahit na maraming taon na ang lumipas
kahit na maraming taon na ang lumipas
Letzte Aktualisierung: 2023-02-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
maraming salita ang maraming mali sa ingles
maraming salita maraming mali in english
Letzte Aktualisierung: 2022-08-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kung sino pa yung mahirap sya pa ang maraming anak
who else is difficult
Letzte Aktualisierung: 2022-05-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kung ano man ang mangyari
kong anu man mangyari
Letzte Aktualisierung: 2023-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
haharapin mo ang maraming pagkatalo sa iyong buhay
you will face many defeats in your life but will never be defeated
Letzte Aktualisierung: 2022-09-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nakilala ang maraming tao ngunit walang nararamdaman sa iyo
met a lot of people but nobody feels like you
Letzte Aktualisierung: 2021-08-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang pagtitiwala ay tumatagal ng maraming taon upang makabuo ng mga segundo upang masira
trust takes years to build seconds to break, and forever to repair
Letzte Aktualisierung: 2021-07-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
inaasahan na gawin ang maraming mga katotohanan upang malaman
looking forward for more truths to learn
Letzte Aktualisierung: 2021-04-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: