Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
maayos sa sarili
kapag maayos kona sarili ko
Letzte Aktualisierung: 2023-07-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hindi maayos sa gamit
carefully and neatly equipped
Letzte Aktualisierung: 2021-05-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kamada ng maayos sa truck
litter properly in the warehouse
Letzte Aktualisierung: 2021-05-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nagpaalam ako ng maayos sa supervisor
ipagpaalam ang anak niyo
Letzte Aktualisierung: 2023-04-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gumawa ng maayos sa loob at labas
work hard
Letzte Aktualisierung: 2019-02-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pag nag tanong tayo ng maayos sa kanila
ikaw na lang mag tanong sa kanya
Letzte Aktualisierung: 2020-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sya ay nahatid ng maayos sa kanya paroroonan
he was well-prepared to go to hismh5
Letzte Aktualisierung: 2023-05-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gumagana ka ba ng maayos sa ilalim ng presyon
do you work well under pressure
Letzte Aktualisierung: 2021-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi ma kuha ng maayos sa camera yung mukha ko
hindi ma kita yung mukha ko sa camera
Letzte Aktualisierung: 2022-02-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
inaasahan ka namin na magtrabaho ng maayos sa aming company
more expectations of the job
Letzte Aktualisierung: 2023-06-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
makakatulong ito upang maka punta sa ibaba ng maayos sa sa capsule
it helps to get to the bottom properly in the capsule
Letzte Aktualisierung: 2020-06-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
walang pang unawa di marunong makipag usap ng maayos sa co employee nya
your behavior is ugly
Letzte Aktualisierung: 2020-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
aktibong nakikinig sa kanilang lac facilitator at nakikilahok ng maayos sa discussion.r
the session was held using google meet. participants of each group actively participated and shared ideas in the session held.
Letzte Aktualisierung: 2021-06-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sinisiguradong nadadala ang materyales na maayos sa mga loading area sa takdang oras at maayos
ensure material is properly transported to loading areas on time
Letzte Aktualisierung: 2022-04-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ito ay kahanga hangang. inaasahan ko na ang lahat ay maayos sa iyo at sa iyong pamilya
it's awesome. i hope everything goes well with you and your family
Letzte Aktualisierung: 2020-03-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
na kung saan ay dapat na ilagay ito ng maayos sa loob ng kategorya ng malalaking metal ocean going vessel ngayon
which should place it well within the category of large metal ocean going vessels today
Letzte Aktualisierung: 2021-06-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pagpapa pila ng maayos sa mga estudyanteng bibili sa canteen upang hindi sila mag siksikan sa maliit na espasyo ng canteen
lining up canteen-buying students properly so they don't overcrowd the small space of the canteen
Letzte Aktualisierung: 2023-09-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
maki usap ako ng maayos sa kanya at sabihin na ang produkto g pinapili niya ay expired na at dahil dun nag-alerge ako
maki usap ako ng maayos sa kanya at sabihin na ang produkto g pinapabili niya ay expired na at dahil dun nag ka alerge ako
Letzte Aktualisierung: 2021-01-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang impeksyon na hcov ay isang zoonosis at ang pag-unawa sa mga zoonotic na pinagmulan ng mga hcov ay magsisilbi nang maayos sa atin.
hcov infection is a zoonosis and understanding the zoonotic origins of hcovs would serve us well.
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mag-apply ng waks sa isang malinis, malambot, tuyo na terry na tela ng tela at kumalat nang hindi maayos sa isang lugar ng laki ng panel
apply wax to a clean, soft, dry terry cloth towel and spread unformly over a panel size area
Letzte Aktualisierung: 2020-03-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: