Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
mabagal ang application
slow approvals
Letzte Aktualisierung: 2022-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang serbisyo sa kuwarentell
quarantine
Letzte Aktualisierung: 2023-12-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
mabagal ang pag-unlad
slow progress better than no progress
Letzte Aktualisierung: 2021-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ano ang serbisyo sa customer
ano ang customer service
Letzte Aktualisierung: 2023-06-28
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
ang serbisyo ay hindi magagamit
the service is not being used
Letzte Aktualisierung: 2022-03-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
habang tumatagal pumapangit ang serbisyo
and while it lasts
Letzte Aktualisierung: 2021-06-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kung paano ma-avail ang serbisyo
cintiuing education
Letzte Aktualisierung: 2020-08-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ipagpatuloy namin ang serbisyo sa tommorow
we resume service tomorow
Letzte Aktualisierung: 2021-10-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mabagal ang paghupa ng tubig dahil sa bagyo at habagat
Letzte Aktualisierung: 2023-09-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mabagal ang lakad ng batang lalaki tulad ng pagong na iyon
that boy walks slow like that turtle
Letzte Aktualisierung: 2021-10-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
yun pa ang nagiging dahilan para maging mabagal ang paggawa ng output
Letzte Aktualisierung: 2020-10-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dahil mabagal ang internet connection ko kaya ngayon ko lang na email sa yo
Letzte Aktualisierung: 2020-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kulang sa staff kaya mabagal ang turnover dahil nakaengage na sa isang customer
staff is lacking
Letzte Aktualisierung: 2022-06-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nung mabagal ang pag pull hindi gaano naiba ang pwesto ng mga papel na nag silbing bahay
when the towing was slow, the position of the papers that served as houses did not change much
Letzte Aktualisierung: 2020-10-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
(2) iwasan ang hawakan ang mata, ilong, at bibig upang makatulong na mabagal ang pagkalat ng virus.
(2) avoid touching the eyes, nose, and mouth to help slow the spread of the virus.
Letzte Aktualisierung: 2020-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang pangunahing layunin ng pag-aaral ay upang makilala ang ugnayan sa pagitan ng kasanayan sa matematika ng mga guro sa ikaapat na taon bago ang serbisyo at ang pagganap ng akademiko ng kanilang mga mag-aaral
the main objective of the study was to identify the relationship between the mathematical proficiency of the fourth year pre service teachers and the academic performance of their students
Letzte Aktualisierung: 2020-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tigsik tirigsikan uni na naman siguradong pauroragan bikolano parayt ngonian matitibay digdi ruluwasan. tigsik ko ining covid helang na dai ta midmid gabos kaipuhan gumilid sumunod sa mga patanid tigsik ko man ining ecq pangontra para pumondo pagdakul hindi mga positibong umolmong sa harong nindo tigsik ko ining si presidente na nagtatao nin mensahe pag matanga na nin bangui pero kaipuhan dangogon ito tigsik ko man mga politiko lalo na mga nakapwesto kaipuhan ta ang serbisyo sa regular tang p
tigsik tirigsikan uni na naman siguradong pauroragan bikolano parayt ngonian matitibay digdi ruluwasan. tigsik ko ining covid helang na dai ta midmid gabos kaipuhan gumilid sumunod sa mga patanid tigsik ko man ining ecq pangontra para pumondo pagdakul nin mga positibo umolmong sa harong nindo tigsik ko ining si presidente na nagtatao nin mensahe pag matanga na nin bangui pero kaipuhan dangogon ini tigsik ko man mga politiko lalo na mga nakapwesto kaipuhan ta ang serbisyo sa regular tang p
Letzte Aktualisierung: 2022-02-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sa aking pananaw ang karamihan ng mga mag-aaral ay humaharap sa pandemya sa loob ng mmc nahaharap sila sa sitwasyon ngayon dulot ng pandemya isa sa mga problema ay ang paggawa ng mga module dahil iba hinde makasabay sa pagsagot dahil sa ka dahilanan na mabagal ang internet kahit mahirap ang sitwasyon ngayon kailangan pa rin mag-aral upang maganda ang kinabukasan
pormal
Letzte Aktualisierung: 2021-05-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sa mga physical activity tests na aking nagawa nasubok ang ibat ibang aspekto ng aking pangapangatawan, marahil sa unang test tunany nga akong nahirapan, sumakit ang aking braso at katawan, mabagal ang pagtakbo, mabilis mapagod,. di rin ganun ganun ka flexible ang aking katawan sapagkat ang sukat at agwat ay maiksi para sa sukat aking pangangatawan. ngunit makikita ang malaking pag bago nito, mas lumakas ang aking abdomen strength, mas lumiksi at mabilis rin ang aking pag galaw at di na ganun sa naunang test na isinagawa
in the physical activity tests that i have done, various aspects of my physique have been tested, perhaps in the first test i really struggled, my arm and body hurt, my running is slow, i get tired quickly. my body is not that flexible either because the size and spacing are short for the size of my body. but you can see the big change, my abdominal strength is stronger, my movements are faster and faster and it's not like that anymore.
Letzte Aktualisierung: 2022-01-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: