Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
hanggang sa pagtanda ko
to adulthood
Letzte Aktualisierung: 2024-03-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dadalhin hanggang sa pagtanda
will be taken until old age
Letzte Aktualisierung: 2021-01-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
kasama ka hanggang sa pagtanda
kasama ko siya kahit kailan
Letzte Aktualisierung: 2024-04-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dadalhin niya hanggang sa pagtanda
be taken to adulthood
Letzte Aktualisierung: 2020-12-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
simula pagkabata hanggang sa pagtanda
from childhood to old age
Letzte Aktualisierung: 2022-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gusto kita makasama hanggang sa pagtanda
i want to be with you until old age
Letzte Aktualisierung: 2021-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
at mamahalin kita hanggang sa pagtanda natin
and i will love you until we grow old
Letzte Aktualisierung: 2021-01-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hanggang sa muli
i'll see you later
Letzte Aktualisierung: 2022-04-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang gawa sa pagkabata dala hanggang sa pagtanda
loved while there is nothing to be exiled
Letzte Aktualisierung: 2020-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hanggang sa dumating
Letzte Aktualisierung: 2021-01-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hanggang sa muli , josh
until again, my dear
Letzte Aktualisierung: 2022-01-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hanggang sa maabot mo
set your goals high and don't stop until you achieve it
Letzte Aktualisierung: 2021-04-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hanggang sa natauhan siya.
he seems to lost his senses
Letzte Aktualisierung: 2022-05-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dalhin hanggang sa paglaki
baunin to grow
Letzte Aktualisierung: 2022-08-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
turuan ang bata sa murang edad dahil dala ito hanggang sa pagtanda
Letzte Aktualisierung: 2020-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
iponin mo yan para sa pagtanda mo
pero kung wala pa ako ipon i have to renew my contract
Letzte Aktualisierung: 2020-08-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang gawa sa bata dala hangang sa pagtanda
the work of the child from age to age
Letzte Aktualisierung: 2018-07-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang gawa sa pagkabata dala hanggan sa pagtanda
ang gawa sa pagkabata, dala hanggang pagtanda
Letzte Aktualisierung: 2022-11-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dapat sanayin mong maging masipag dahil madadala mo ito hanggang sa pag tanda mo
you have to practice hard because you can carry it until you get older
Letzte Aktualisierung: 2021-02-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
salamat kasi nakilala kita wala na akong ibang hiling kundi makasama ka at makapiling hanggang sa pagtanda natin
thank you kasi nakilala kita wala na akong ibang hiling kundi makasama ka at makapiling hanggang sa pagtanda natin
Letzte Aktualisierung: 2021-08-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: