Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
mag hintay ka lang
wait until you can
Letzte Aktualisierung: 2023-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mag hintay nalang ako
maghintay na lang ako sa airport
Letzte Aktualisierung: 2023-03-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hintay lang po
ayna apo
Letzte Aktualisierung: 2021-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mag hintay ka kasi
because you have to wait
Letzte Aktualisierung: 2021-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mag hintay lang po sa tawag mam
just wait for the call mam
Letzte Aktualisierung: 2022-08-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mag hintay ka bobo ka
wait you fool
Letzte Aktualisierung: 2021-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ayos lang ako
maguindanao
Letzte Aktualisierung: 2024-03-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
para mag hintay ng sasakyan
to rent a car
Letzte Aktualisierung: 2022-01-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nganong mag hintay paman ka nga ako man noon
i am willing to wait for as long as it takes
Letzte Aktualisierung: 2022-01-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
handa akong mag hintay sayo
handa akong maghintay sayo
Letzte Aktualisierung: 2021-12-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tahimik lang ako
tahimik lang ako
Letzte Aktualisierung: 2023-11-07
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
hindi naman mali ang mag hintay
it is not wrong to be foolish
Letzte Aktualisierung: 2023-10-25
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
bat ikaw mag hintay na ako naman noon mag tagad nmo
if you are willing to wait
Letzte Aktualisierung: 2022-01-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tamang hintay lang sa babae seryoso
just wait right
Letzte Aktualisierung: 2023-01-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
handa ako mag hintay sa tamang panahon
i'll do everything i can to make you happy
Letzte Aktualisierung: 2020-05-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
pwede naman ako mag hintay sato kung pwede na
ang tunay na pagmamahal ay marunong mag hintay
Letzte Aktualisierung: 2022-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
handa ako mag hintay sayo pero mali ang iniisip no,
handa ako maghintay bakit mali ang iniisip no sa akin.
Letzte Aktualisierung: 2023-08-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
sabihin mona kung aalis kana para hindi na a ko mag hintay
sabihin mona kong aalis kana para hindi na ako mag hintay
Letzte Aktualisierung: 2023-11-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: