Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
mag ingat ka sa pag uwi mo
beware when you go home you're
Letzte Aktualisierung: 2023-12-06
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:
mag ingat ka pag uwi
be careful with my heart
Letzte Aktualisierung: 2021-03-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mag - ingat ka sa akin
look out for myself
Letzte Aktualisierung: 2023-04-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mag ingat ka
be careful
Letzte Aktualisierung: 2023-09-08
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
mag-ingat ka sa pagbibiyahe
have a safe trip
Letzte Aktualisierung: 2020-10-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mag-ingat ka.
be very careful.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mag ingat ka sa pag uwi mo in english
be careful when you come home in english
Letzte Aktualisierung: 2022-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mag ingat ka doon
ma mi miss ka namin
Letzte Aktualisierung: 2022-06-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mag-ingat ka sa sinabi mo
be careful on what are you saying
Letzte Aktualisierung: 2020-05-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mag ingat ka sa mga pupuntahan mo
be careful where you go later
Letzte Aktualisierung: 2020-05-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mag ingat ka palagi
always be careful
Letzte Aktualisierung: 2022-09-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
mag ingat ka sa pagpasok sa school
nag ingat ka sa pagpasok sa school ella
Letzte Aktualisierung: 2023-01-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
basta mag ingat ka lagi sa pag uwi mo sa bahay
dear victor sana mag iingat ka palagi sa pasok mo at sana mag pakabait kana wg kana layas ng layas tulungan mo nalang sina mama papa sa mga gawain jn sa bhy
Letzte Aktualisierung: 2022-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
basta mag ingat ka lagi
sa katabi ko pong tindahan ang may gcash don ako nag padala po
Letzte Aktualisierung: 2022-02-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mag ingat ka sa mga salitang binibitiwan mo,
be careful about the words you are leaving,
Letzte Aktualisierung: 2018-09-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mag-ingat ka kaibigan ko
be careful my friend
Letzte Aktualisierung: 2020-04-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mag ingat ka baka ingatan kita
mag ingat ka baka ingatan kita
Letzte Aktualisierung: 2022-10-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mag ingat ka jan .hihintayin kita
you're so far
Letzte Aktualisierung: 2022-04-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mag ingat ka ka palagi pinsan
mag ingat kapalagi pinsan
Letzte Aktualisierung: 2022-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
magandang umaga mag ingat ka palagi
magandang umaga sayo hwag mong kalimutan si god bago magsimula sa lahat bang gagawin mo,ingat ka palagi my dear friend
Letzte Aktualisierung: 2021-06-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: