Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
sa ating mga tao
many of our people already
Letzte Aktualisierung: 2020-09-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
natututo tayo sa ating mga pagkakamali
making mistakes is about learning a lesson
Letzte Aktualisierung: 2023-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sa maraming mga problema
too many problems
Letzte Aktualisierung: 2023-10-31
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
lalo na sa ating mga tao
but also from its fellowship
Letzte Aktualisierung: 2020-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
upang mahasa pa tayo sa ating mga kaalaman
to gain knowledge
Letzte Aktualisierung: 2019-04-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
humaharap tayo sa problema ngayon
even if we are facing a problem today
Letzte Aktualisierung: 2020-09-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
at hindi nag - iisip ng ating mga problema
can we go back to the days that we're so inlove with each other
Letzte Aktualisierung: 2024-05-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sa nangyari sa ating mga kababayan
but our countrymen still endure it
Letzte Aktualisierung: 2020-01-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sa ating dalawa
binago ang sarili sa ikakabuti
Letzte Aktualisierung: 2019-12-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
babangon parin tayo sa ating kagustuhan
no matter what trials come our lives
Letzte Aktualisierung: 2020-05-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mga problema sa paningin
neck strain
Letzte Aktualisierung: 2022-03-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
paglupig sa ating mga kaitaasan sa takot.
i conquer my fear in heights
Letzte Aktualisierung: 2022-07-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
narito ako para magdamayan tayo
i'm here to make you feel better
Letzte Aktualisierung: 2018-06-30
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
hindi ba tayo ma technical sa ating gagawin?
Letzte Aktualisierung: 2023-05-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
alam ng diyos ang lahat at base sa ating mga gawa
god knows what will happen
Letzte Aktualisierung: 2021-09-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nagbabayad-salang sakripisyo para sa ating mga kasalanan
god's righteous act of removing the guilt and penalty of sin while, at the same time, declaring the ungodly to be righteous, through faith in christ's atoning sacrifice.
Letzte Aktualisierung: 2020-02-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kaya dapat maging masaya tayo sa abot ng ating makakaya
i'll make you happy to the fullest man
Letzte Aktualisierung: 2023-07-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
kailangan bumili ng water hose para sa ating mga bus with cr
Letzte Aktualisierung: 2024-04-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
magkita tayo sa
sounds good
Letzte Aktualisierung: 2022-01-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi tayo nakakasigurado kung ligtas ba tayo sa ating nakakasalamuha in english
Letzte Aktualisierung: 2021-01-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: