Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
maging masinabtanon sa lahat ng bagay
masinabtanon
Letzte Aktualisierung: 2023-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
na maging handa sa lahat ng bagay
na maging agrisibo sa lahat ng bagay
Letzte Aktualisierung: 2020-10-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dapat maging active sa lahat ng bagay
dapat
Letzte Aktualisierung: 2023-04-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
maging malinaw sana ang lahat ng bagay
sana malinaw ang lahat
Letzte Aktualisierung: 2023-03-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kaagaw sa lahat ng bagay
sudden parental attention
Letzte Aktualisierung: 2021-03-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lahat ng bagay
most of his ministry was directly confronting powerful worldly figures, on the other hand dealth mainly with common people whose names we will never know a widow a laborer a shunnamite woman. etc... and elisha did deal with powerful figures, he did sow indirectly and carried out god's directive to elijah
Letzte Aktualisierung: 2015-08-30
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
maging masaya lagi sa lahat nang gagawin ko
i will do everything just to make you happy
Letzte Aktualisierung: 2022-05-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kakampi ko sa lahat ng bagay
to the person who cared and nurtured me
Letzte Aktualisierung: 2022-02-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi maaasahan sa lahat ng bagay
always reliable in everything
Letzte Aktualisierung: 2019-02-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lahat ng bagay nagbabago
all things change, so do i
Letzte Aktualisierung: 2022-02-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hind man tayo magkasundo sa lahat ng bagay
we cannot agree on everything
Letzte Aktualisierung: 2020-08-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ayoko na kinukulit ako sa lahat ng bagay
do not pass on to me everything you do
Letzte Aktualisierung: 2021-05-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hahasain ko ang kanilang isip sa lahat ng bagay
i will sharpen their minds in everything
Letzte Aktualisierung: 2020-10-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi ako magsasawang samahan ka sa lahat ng bagay
i will not be tired of loving and caring for you
Letzte Aktualisierung: 2019-03-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
masigasig sa lahat ng bagay na makakabuti sa nakakarami.
be diligent in all things that will benefit the majority.
Letzte Aktualisierung: 2021-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
magiging masaya nalang sa susunod sa buhay ko
dede nalang
Letzte Aktualisierung: 2020-07-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lahat ng tao deserve maging masaya
everyone deserve to be happy and i found it to this man
Letzte Aktualisierung: 2022-04-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lahat ng saya may kapalit na lungkot kaya madalas ayoko nalang maging masaya.
it's hard to be happy with substitute sadness
Letzte Aktualisierung: 2022-05-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: