Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
magkaroon ng respeto sa isat isa
Letzte Aktualisierung: 2023-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
magkaroon ng pagkakaisa sa isat isa sa bawat bansa
have unity with one another
Letzte Aktualisierung: 2022-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
natutunan ko ang pagpapahalaga sa bawat pamilya
natutunan ko ang pagpapahalaga sa bawat pamilya
Letzte Aktualisierung: 2023-09-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pagpapahusay ng pagpapahalaga sa sarili
self-esteem enhancement
Letzte Aktualisierung: 2017-09-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
maligayang araw ng pagpapahalaga sa mga guro
happy teachers appreciation day
Letzte Aktualisierung: 2022-09-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ano ang kahulugan ng pagpapahalaga sa sining
what is art appreciation meaning
Letzte Aktualisierung: 2021-09-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nakapagpapakita ng pagpapahalaga sa mga karapatang tinatamasa
rights enjoyed by the philippines
Letzte Aktualisierung: 2022-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pagpapakita ng pagpapahalaga sa mga gawain sa tahanan
dula dulaan tungkol sa gawaing bahay
Letzte Aktualisierung: 2020-09-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
buwan ng pagpapahalaga sa mga mabubuting asal ng pilipino
filipino values month
Letzte Aktualisierung: 2019-11-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kakulangan ng pagpapahalaga sa sarili at tiwala sa sarili
lack of respect and self-confidence
Letzte Aktualisierung: 2016-09-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pagkakaroon ng mataas na grades at medals ay nagpapakita ng pagpapahalaga sa eedukasyondes
having high grades
Letzte Aktualisierung: 2024-05-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sa pamamagitan ng pagpapahalaga sa bawat bagay na natatanggap mo at huwag magsasayang ng oras kung kinakailangan gawin gawin na ito agad at isa pa ay mahalin ang iyong sarili at pamilya at huwag pabayaan
Letzte Aktualisierung: 2020-10-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ikalat natin ang pagmamahal, pagtutulu ngan, at pagpapahalaga sa isat isa sa kabila ng pagkakaiba iba nating lahat.
let us spread the love, cooperation, and appreciation for one another despite the differences we all have.
Letzte Aktualisierung: 2020-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kakikitaan ng pagpapahalaga sa nilikha ng diyos sa pamamagitan ng pag-aalaga ng inang kalikasan sa iyong pinakasimpleng paraan
b. appreciate god’s creation by taking care of mother earth in your simplest way,
Letzte Aktualisierung: 2021-09-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
magbigay ng sampung tiyak na mga gawain na magpapakita ng pagpapahalaga sa sariling buhay at sa buhay ng kapuwa. uhay
we must value our lives
Letzte Aktualisierung: 2024-04-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tulungan ang mga magulang sa pamamagitan ng pagpapahalaga sa pag aaral at pag sikapin na bigyan sila ng medalya at ayusin ang pag aaral bilang kapalit lahat ng kanilang pagod.
help parents by appreciating learning and trying to give them a medal in exchange for all their stress.
Letzte Aktualisierung: 2020-02-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
para magkaroon ng experience sa trabaho, at para makatulong sa pamilya ko at makadagdag sa pangangailangan sa aking pag-aaral. at ipinapangako na pagbubutihin ko ang pagtratrabaho sa inyong kompanya, at maging mabuti sa bawat costumer na darating.
to have work experience, and to help my family and complement the needs of school. and promises to improve the working of your company, and be good to each costumer to come.
Letzte Aktualisierung: 2015-06-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
base sa larawan na nakikita ko ay may pag kakaiba ang lahat sa nakikita ko at naayun ito ngayon sa ating society na sitwasyon na dapat hindi tayo nag papalamangan sa anong uri man ng kalagayan mo tayo ay pari pariho lamang sapagkat may roong pag kakataon na merong katarungan sa bawat sitwasyon at sa riyalidad naman ay nag papakita ng tunay na pag nanais ng bawat isa na mag karoon na pantay pantay na pag tingin ng walang diskriminasyon sa isat isa
based on the picture i see, everything is different from what i see and it is now in our society situation that we should not procrastinate in any kind of situation you are a priest just because there is a chance that there is justice in every situation and in reality it shows the real desire of each other to have equal treatment without discrimination against each other
Letzte Aktualisierung: 2020-09-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
• this activities started in february to march in year of 2021, sa panahon na paglalaan ko sa mga bata ng higit ____________ ay ito ay makakatulong sa kanila para matuto at magkaroon ng dagdag kaalaman sa pagbabasa at pagsusulat dahil sisiguraduhin ko sa bawat session ng aming pagkikita ng mga bata ay titiyakin ko na mayroon silang makukuhang aral mula sa akin.
Letzte Aktualisierung: 2020-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang aral na natutunan sa kwento ay ang hindi pagtatapos ng iyong edukasyon ay hindi hadlang upang maging matagumpay. maaari kang magkaroon ng isang degree at naging isang seaman, ngunit ikaw ay nagtatrabaho sa ibang bansa at nag-iisa habang ang nagtitinda ng gulay ay kumikita ng higit sa bawat araw at makakasama ang kanyang pamilya araw-araw.
the lesson learned in the story is that not finishing your education is not a hindrance to become successful. you may have a degree and became a seaman, but you will be working overseas and alone while the vegetable vendor is earning more per day and will be with his family everyday.
Letzte Aktualisierung: 2020-06-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: